Τι σημαίνει το sabor στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sabor στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sabor στο πορτογαλικά.

Η λέξη sabor στο πορτογαλικά σημαίνει γεύση, γεύση, γεύση, γεύση, γεύση, ιδιαιτερότητα, πάθος, έχω γεύση, άνοστος, άγευστος, άγευστος, άνοστος, άγευστος, φρουτώδης, έντονη γεύση, αναψυκτικό με λάιμ, αναψυκτικό με μοσχολέμονο, δυσάρεστη γεύση, τεχνητή γεύση, συνθετική γεύση, έχω την ίδια γεύση με, με γεύση, φελλωμένος, επίγευση, με γεύση μαύρο φραγκοστάφυλο, με γεύση, άσχημη γεύση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sabor

γεύση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O sabor é bom, mas muito doce.

Έχει καλή γεύση, αλλά είναι πολύ γλυκό.

γεύση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Esta maçã quase não tem sabor.

Αυτό το μήλο δεν έχει σχεδόν καθόλου γεύση.

γεύση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

De qual sabor é o seu sorvete? Essas gomas vêm em uma centena de sabores diferentes.

γεύση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

γεύση

substantivo masculino (figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ιδιαιτερότητα

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πάθος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Steve tem um verdadeiro gosto pela vida.

Ο Στιβ έχει πραγματικά όρεξη για ζωή.

έχω γεύση

(ter o mesmo sabor de)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Este bolo tem gosto de bananas.

Αυτό το κέικ έχει γεύση μπανάνας.

άνοστος, άγευστος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

άγευστος, άνοστος

άγευστος

φρουτώδης

locução adjetiva

έντονη γεύση

locução adjetiva (για τρόφιμο)

αναψυκτικό με λάιμ, αναψυκτικό με μοσχολέμονο

(σαν λεμονάδα)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

δυσάρεστη γεύση

(sabor desagradável)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τεχνητή γεύση, συνθετική γεύση

έχω την ίδια γεύση με

(ter o mesmo sabor de)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

με γεύση

locução adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ο γιατρός που έδωσε ένα φάρμακο με πολύ άσχημη γεύση.

φελλωμένος

expressão (vinho estragado) (ζαργκόν: κρασί)

επίγευση

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

με γεύση μαύρο φραγκοστάφυλο

Gostaria de experimentar o meu doce de cassis caseiro?

Θέλεις να δοκιμάσεις λίγη χειροποίητη μαρμελάδα με γεύση μαύρο φραγκοστάφυλο που έφτιαξα;

με γεύση

locução adjetiva

Το κοριτσάκι επέλεξε ένα μιλκσέικ με γεύση φράουλα.

άσχημη γεύση

(figurado) (μεταφορικά)

O incidente deixou um sabor amargo.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sabor στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του sabor

Τι σημαίνει το almíscar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το amargo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το nenhum στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pique στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sabedoria στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saber στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sabichona στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sabonete στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sabor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saborear στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saborosa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saboroso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sabotador στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sabugueiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saca-rolhas στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sábio στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.