Τι σημαίνει το самосовершенствование στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης самосовершенствование στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του самосовершенствование στο Ρώσος.
Η λέξη самосовершенствование στο Ρώσος σημαίνει αυτοβελτίωση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης самосовершенствование
αυτοβελτίωση(self-improvement) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Возможно, мы считаем, что не можем жить согласно этому совершенному закону, а работа по самосовершенствованию – слишком трудная для нас задача. Ενδεχομένως να σκεφθούμε ότι δεν μπορούμε να εκπληρώσουμε τον τέλειο νόμο, ότι το έργο τής τελείωσής μας είναι πάρα πολύ δύσκολο. |
С другой стороны, выражение «плод духа» подразумевает, что перечисляемые здесь качества появляются у человека не в результате усилий, прилагаемых им во время так называемого становления личности или во время самосовершенствования, а в результате воздействия на него Божьего духа. (Ρωμαίους 1:24, 28· 7:21-25) Από την άλλη μεριά, η έκφραση «οι καρποί του πνεύματος» υποδηλώνει ότι οι ιδιότητες που αναφέρονται είναι, όχι τα αποτελέσματα της αποκαλούμενης ανάπτυξης του χαρακτήρα ή της βελτίωσης της προσωπικότητας, αλλά τα αποτελέσματα της επενέργειας του πνεύματος του Θεού σε κάποιο άτομο. |
3 Руководство, которое дает Иегова, намного превосходит идеи, предлагаемые этим миром в разных книгах и программах по самосовершенствованию. 3 Η καθοδήγηση του Ιεχωβά είναι πολύ ανώτερη από αυτήν που παρέχουν οποιαδήποτε βιβλία αυτοβοήθειας ή προγράμματα προσωπικής βελτίωσης τα οποία προσφέρει ο κόσμος. |
Я много пишу и люблю книги по самосовершенствованию. Γράφω πολύ και μου αρέσουν τα βιβλία αυτοβοήθειας. |
Лучший способ самосовершенствования – самим делать добро другим людям. Ο καλύτερος τρόπος για να βελτιωθούμε είναι να ασκηθούμε στην επιτέλεση τού καλού προς τους άλλους. |
Только в одной стране индустрия самосовершенствования ежегодно приносит более восьми миллиардов долларов! Ενδεικτικά, σε μία και μόνο χώρα, η βιομηχανία αυτοβοήθειας αποφέρει έξι και πλέον δισεκατομμύρια ευρώ το χρόνο! |
Увлечения: самосовершенствование и хранение женщин в формальдегиде Χόμπι...... αυτοβελτίωση και διατήρηση γυναικών σε φορμαλδεΰδη |
Мы прислушиваемся к гуру, говорящему нам что делать, терапевту по самосовершенствованию или поддерживаем тоталитарного лидера, у которого, кажется, нет сомнений в том, какой выбор сделать, а просто знает. Ταυτιζόμαστε με τον γκουρού που μας λέει τι να κάνουμε, τον θεραπευτή αυτοβοήθειας, ή αποδεχόμαστε έναν απολυταρχικό ηγέτη που φαίνεται να μην έχει αμφιβολίες για τις επιλογές, ο οποίος κατά κάποιο τρόπο ξέρει. |
Сложнее всего будет людям с нарциссическим расстройством личности заниматься самосовершенствованием. Η δυσκολία είναι ότι ίσως αποτελέσει πρόκληση για τα άτομα με ναρκισσιστική διαταραχή προσωπικότητας η συνεχής προσπάθεια αυτοβελτίωσης. |
Самосовершенствования можно достичь, но не быстро. Η αυτοβελτίωση γίνεται αλλά όχι στο τάκα-τάκα. |
Отличный выбрала момент для самосовершенствования. Λοιπόν, καλή ώρα για αυτο-βελτίωση. |
В одной американской энциклопедии по самосовершенствованию отмечается: «Стремление жить не по средствам, чтобы не отставать от состоятельных соседей, буквально захлестнуло страну, несмотря на то что эти соседи — трудоголики, рискующие в 43 года заработать инфаркт». Ένα βιβλίο αυτοβοήθειας αναφέρει: «Το να συναγωνίζεται κανείς το γείτονά του αποτελεί εθνικό χόμπι, ακόμα και αν ο γείτονας είναι εργασιομανής, στα πρόθυρα καρδιακής προσβολής σε ηλικία μόλις σαράντα τριών ετών». |
В Великобритании, Латинской Америке, Соединенных Штатах, Японии книги по самосовершенствованию становятся бестселлерами. Σε τόπους πολύ διαφορετικούς μεταξύ τους, όπως η Βρετανία, η Λατινική Αμερική, η Ιαπωνία και οι Ηνωμένες Πολιτείες, τα βιβλία για την αυτοβελτίωση σημειώνουν τις περισσότερες πωλήσεις. |
Самосовершенствование, возможно, один из лучших способов проявить любовь к себе миллионами разных путей, от создания новой прически, до контурирования тела, гормонотерапии, операций и, да, даже похудения. Το να ξαναδιεκδικείς τον εαυτό σου είναι από τις ομορφότερες εκφράσεις αυτο-αγάπης και μπορεί να πάρει άπειρες διαφορετικές μορφές, από χτενίσματα ως τατουάζ, ως σωματογλυπτική, ως ορμόνες, ως επεμβάσεις και ναι, ακόμη και αδυνάτισμα. |
Согласно канадской газете «Глоб энд мейл», растущая популярность «специалистов», проповедующих идеи самосовершенствования и самоутверждения, положительный настрой и стремление к личному успеху, «равносильна отходу общества от официальной церкви». Η αυξανόμενη δημοτικότητα των διαφόρων γκουρού αυτοβοήθειας οι οποίοι κηρύττουν την αυτοπεποίθηση, το θετικό τρόπο σκέψης και την προσωπική επιτυχία «συμπίπτει με μια μαζική απομάκρυνση από την οργανωμένη θρησκεία», λέει η εφημερίδα Γκλόουμπ εντ Μέιλ του Καναδά. |
Всегда нужно выделять время на самосовершенствование. Πάντα υπάρχει καιρός για αυτοβελτίωση. |
Тем не менее, я надеюсь, ваша работа будет не чем иным, как образцом самосовершенствования. Και με αυτό, περιμένω η δουλειά σου να είναι υποδειγματική από εδώ και πέρα. |
Какой бы ни была тема – будь то проблемы старения, окружающей среды, международных отношений или самосовершенствования – она обычно глубоко обсуждается в журнале Сторожевая Башня или в журнале Пробудитесь!». Συνεχίζει: «Όποιο και αν είναι το θέμα, είτε πρόκειται για τα προβλήματα των γηρατειών, για το περιβάλλον, για τις διεθνείς σχέσεις είτε για την ατομική βελτίωση, συνήθως εξετάζεται σε βάθος στα περιοδικά Σκοπιά και Ξύπνα!» |
Вы образец для подражания в самосовершенствовании. Είσαι ο ενδεικνυόμενος για αναμόρφωση. |
А теперь пора заняться самосовершенствованием. Πρέπει ν'Ασχοληθούμε με την καλλιέργειά μας. |
Последние десять лет я добровольно обрёк себя на боль, страдания и унижение ради благого, я надеюсь, дела — самосовершенствования. Πέρασα την περασμένη δεκαετία υποβάλλοντας τον εαυτό μου σε πόνο και εξευτελισμό, ελπίζοντας πως θα ήταν για καλό σκοπό, ο οποίος είναι η βελτίωση του εαυτού μου. |
ВО ВСЕМ мире больше и больше людей овладевают языками. Движут ими разные побуждения — самосовершенствование, бизнес, религия... ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΣ χώρες σε όλο τον κόσμο, ένας αυξανόμενος αριθμός ανθρώπων μαθαίνουν καινούριες γλώσσες για ποικίλους λόγους —μερικοί για προσωπικούς, κάποιοι για οικονομικούς και άλλοι για θρησκευτικούς. |
У «Новой эры» очень много литературы, семинаров и учебных курсов, где обсуждается вопрос о человеческих возможностях и самосовершенствовании. Η κουλτούρα της Νέας Εποχής είναι γεμάτη λογοτεχνία, σεμινάρια και εκπαιδευτικά προγράμματα που ασχολούνται με τις ικανότητες και τη βελτίωση του εαυτού. |
Какая-то типа пирамида самосовершенствования. Είναι μια πυραμίδα που αυτοαναβαθμίζεται. |
Надо надеяться на себя, настойчивость - это предварительное условие для самосовершенствования и творчества. Η προσήλωση και η επιμονή... είναι απαραίτητες για την εμβάθυνση και τη δημιουργία. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του самосовершенствование στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.