Τι σημαίνει το styling στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης styling στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του styling στο Αγγλικά.

Η λέξη styling στο Αγγλικά σημαίνει σχέδιο, στυλ, στάιλινγκ, styling, χτενίσματος, τρόπος, τεχνοτροπία, μόδα, κομψότητα, φτιάχνω, στυλ, είδος, πολυτέλεια, ύφος, εμπορική ονομασία, στύλος, στάιλινγκ, σχεδιάζω, ονομάζω, ονοματίζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης styling

σχέδιο, στυλ

noun (mode, design of [sth])

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The styling of the room suits my taste perfectly.

στάιλινγκ, styling

noun (hairdressing)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

I disliked Taylor's styling, so I went to another hair salon.

χτενίσματος

adjective (product: for styling hair) (σε γενική)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

Kris uses styling mousse on his hair.

Ο Κρις χρησιμοποιεί μους χτενίσματος στα μαλλιά του.

τρόπος

noun (manner) (συμπεριφορά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

She has a style all her own.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Έχει ένα δικό της στιλ να κάνει τη δουλειά της.

τεχνοτροπία

noun (artistic features)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Van Gogh has a distinctive style of painting.

Η τεχνοτροπία του Van Gogh είναι μοναδική.

μόδα

noun (vogue)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Those shoes are in style right now.

Αυτά τα παπούτσια είναι τώρα στη μόδα.

κομψότητα

noun (elegance)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

She wears her clothes with style.

Ντύνεται με στιλ.

φτιάχνω

transitive verb (hair)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

She styled her hair for the party.

Έφτιαξε τα μαλλιά της για το πάρτι.

στυλ

noun (clothing design)

Her outfit has a hippie style.

είδος

noun (type)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I'm looking for a shirt of a certain style.

πολυτέλεια

noun (luxury)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

He likes to travel in style.

ύφος

noun (literary features)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I don't like Dickens's style.

εμπορική ονομασία

noun (trade name)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Tell me the make, model and style and I'll see if I can find the product.

Πες μου τη μάρκα, το μοντέλο και την εμπορική ονομασία, για να δω αν θα μπορέσω να βρω το προϊόν.

στύλος

noun (of a plant)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

The style shouldn't be confused with the stamen.

στάιλινγκ

intransitive verb (make decorative work)

Styling is my favourite part of hairdressing.

σχεδιάζω

transitive verb (design)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

She styled a horse from the clay.

ονομάζω, ονοματίζω

transitive verb (name, designate) (δίνω όνομα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He styled his ship the Ariel.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του styling στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του styling

Τι σημαίνει το design στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grease στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hairbrush στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hairspray στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mousse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stupor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sturdy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sturgeon στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stutter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stye στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το style στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το styling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stylish στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stylist στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stylistic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stylus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stymie στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το suave στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sub στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.