Τι σημαίνει το ton στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ton στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ton στο Γαλλικά.

Η λέξη ton στο Γαλλικά σημαίνει τόνος, προσέγγιση, απόχρωση, τόνος, τόνος, τόνος, κλειδί, ύφος, τόνος, ύφος, δικός σου, απόχρωση, τόνος, υμών, σου, σταδιακά, βαθμιαία, κλιμακωτά, παιχνιδιάρικα, επιτηδευμένα, ημιτόνιο, άτονα, άψυχα, ξεψυχισμένα, απότομα, κοφτά, αγενώς, ψυχρά, θλιμμένα, λυπημένα, καθώς πρέπει, πονηρά, σκυθρωπά, απότομα, κοφτά, αινιγματικά, ευέξαπτα, οξύθυμα, αψίθυμα, με εκατό, οξύνω, κοφτός, ιερός, θυμωμένα, νευριασμένα, σαρκαστικά, δηκτικά, νυσταλέα, κοιμισμένα, νωθρά, νωχελικά, ξερά, στεγνά, ανέκφραστα, αγανακτισμένα, καυστικά, δηκτικά, επιφυλακτικά, κατευναστικά, παρηγορητικά, κατά βούληση, όσο το δυνατό καλύτερα μπορείς, με άδεια, με έγκριση, με την άδεια σου, ικετευτικά, απαίσια, βλοσυρά, νυσταγμένα, νυσταλέα, στη κουβέντα, πειστικά, παρακλητικά, μονότονα, αγενώς, φαρισαϊκά, υποκριτικά, εκδικητικά, ανήσυχα, ψύχραιμα, διστακτικά, αβέβαια, εκστατικά, μη απειλητικά, του γούστου σου, σημειωτέον δε, φύγε από εδώ, με την ησυχία μου, βγάλε το σκασμό, γδάρσιμο, μονοτονία, οριστικότητα, αυτοπροβολή, επιδειξιομανία, υψηλός τόνος, παστέλ χρώμα, τόνος της φωνής, η σειρά σου, φτιάχνω ατμόσφαιρα, κάνω ατμόσφαιρα, διαδίδω τα νέα, κάνω ησυχία, μιλάω πιο σιγά, έχω ιδέα, γνωρίζω στοιχειωδώς, απαντώ γρήγορα και απότομα, λέω κτ ανιαρό, λέω κτ βαρετό, κάνω ησυχία, μιλώ πιο δυνατά, μιλάω πατροναριστικά σε κπ, πατρονάρω, χιουμοριστικός, αστείος, με πομπώδες ύφος, αμήχανα, σοβαρά, επίσημα, απειλητικά, προκλητικά, έντονα, τρώγε και τελείωνε, φάε και τελείωνε, φάτε και τελειώνετε, απόχρωση, χροιά, ένρινος τόνος, σωστή συμπεριφορά, αποτελώ παράδειγμα, ανεβάζω τον τόνο της φωνής, φλυαρώ για κτ, μακρηγορώ για κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ton

τόνος

nom masculin (de voix) (φωνή)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Petit, je n'aime pas le ton que tu prends avec moi !

Γιε μου, δε μ' αρέσει ο τόνος της φωνής σου!

προσέγγιση

nom masculin (διάθεση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Le patron prit un ton décontracté avec ses ouvriers.

Το νέο αφεντικό είχε μια άνετη προσέγγιση με τους εργάτες του.

απόχρωση

nom masculin (couleur)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Nous avons choisi un ton bleu clair pour la chambre du bébé.

Διαλέξαμε μια σιέλ απόχρωση για το δωμάτιο του μωρού.

τόνος

nom masculin (couleur)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

τόνος

nom masculin (Musique)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Nous devons chanter un demi-ton plus haut.

τόνος

(d'une musique,...)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Les sirènes sont généralement d'un ton aigu.

Ο τόνος της σειρήνας είναι, συνήθως, διαπεραστικός.

κλειδί

(Musique) (μουσική)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Το τραγούδι γράφτηκε στο κλειδί της Ρε μείζονος.

ύφος

nom masculin (couleurs,...)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Sa maison est décorée dans des tons très doux.

Το σπίτι της είναι διακοσμημένο σε πολύ ήπιο στυλ.

τόνος, ύφος

(dans la voix)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

L'instituteur réprimanda d'un ton sévère l'élève qui chahutait de nouveau.

δικός σου

(tutoiement) (ως επιθετικός προσδιορισμός)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

απόχρωση

(couleur)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

J'aime beaucoup cette nuance de bleu.

Πραγματικά μου αρέσει αυτή η απόχρωση του μπλε.

τόνος

(Musique)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Gardez la note, et cessez de changer de tonalité s'il vous plaît.

Μείνε στον τόνο σου και σταμάτα να αλλάζεις κλειδί, σε παρακαλώ.

υμών

(παλαιό: σας)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Aime ton prochain comme toi-même.

σου

(tutoiement singulier) (ενικός)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

C'est ton chien ? C'est ta chienne ?

Αυτός είναι ο σκύλος σας;

σταδιακά, βαθμιαία, κλιμακωτά

(Musique)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

παιχνιδιάρικα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

επιτηδευμένα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ημιτόνιο

nom masculin (μουσική: μισή νότα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

άτονα, άψυχα, ξεψυχισμένα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απότομα, κοφτά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

αγενώς

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ψυχρά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

θλιμμένα, λυπημένα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

καθώς πρέπει

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

πονηρά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

σκυθρωπά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απότομα, κοφτά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

αινιγματικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ευέξαπτα, οξύθυμα, αψίθυμα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

με εκατό

Ο Μπιλ έτρεχε με εκατό στην εθνική όταν τον σταμάτησε η αστυνομία.

οξύνω

(Musique)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Je crois que le morceau serait meilleur si tu diésais cette note.

κοφτός

(figuré : paroles)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Elle parlait avec un rythme rapide et saccadé.

ιερός

θυμωμένα, νευριασμένα

(με θυμό)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Il a brandi le poing avec colère et a hurlé « Sors d'ici ! »

Ύψωσε τη γροθιά του θυμωμένα (or: νευριασμένα) και φώναξε «Φύγε από δω!».

σαρκαστικά, δηκτικά

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

νυσταλέα, κοιμισμένα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

νωθρά, νωχελικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ξερά, στεγνά, ανέκφραστα

(μεταφορικά)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

« Je ne vois rien de mal ici. » dit l'homme d'un air pince-sans-rire en examinant le désordre.

αγανακτισμένα

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

καυστικά, δηκτικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

επιφυλακτικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

κατευναστικά, παρηγορητικά

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

κατά βούληση

adverbe

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Elle agit à son gré.

όσο το δυνατό καλύτερα μπορείς

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Surveille le chien du mieux que tu pourras.

με άδεια, με έγκριση

adverbe

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

J'aimerais modifier un peu notre projet, avec votre accord bien sûr.

με την άδεια σου

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ικετευτικά

(dire)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απαίσια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

βλοσυρά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

νυσταγμένα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

νυσταλέα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

στη κουβέντα

locution adverbiale

πειστικά

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

παρακλητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

μονότονα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

αγενώς

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

φαρισαϊκά, υποκριτικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

εκδικητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ανήσυχα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ψύχραιμα

(dire)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

διστακτικά, αβέβαια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

εκστατικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

μη απειλητικά

του γούστου σου

(καθομιλουμένη)

Je pense que ce nouveau film pourrait être ton genre (or: ton style). Tu vas adorer ce nouveau club, c'est vraiment ton genre !

σημειωτέον δε

J'attire votre attention sur l'échéance à laquelle vous devrez rendre vos travaux.

φύγε από εδώ

interjection (argot)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Arrête ton char, tu me fais marcher !

με την ησυχία μου

interjection

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Α: Συγγνώμη για την καθυστέρηση, έχουμε πολλή δουλειά αυτή την στιγμή. B: Με την ησυχία σας, δεν βιάζομαι.

βγάλε το σκασμό

(familier, vulgaire) (καθομ, προσβλητικό)

γδάρσιμο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μονοτονία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

οριστικότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αυτοπροβολή, επιδειξιομανία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

υψηλός τόνος

(μουσική)

παστέλ χρώμα

τόνος της φωνής

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

η σειρά σου

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

φτιάχνω ατμόσφαιρα, κάνω ατμόσφαιρα

verbe intransitif (figuré) (καθομιλουμένη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Le président a donné le ton en début de séance en agressant les journalistes.

διαδίδω τα νέα

interjection (Scolaire surtout)

Eh, le prof a la braguette ouverte : passe à ton voisin !

κάνω ησυχία, μιλάω πιο σιγά

Nous ferions mieux de parler moins fort ou nous allons réveiller le bébé.

έχω ιδέα, γνωρίζω στοιχειωδώς

adverbe

À ton avis, combien on sera à l'anniversaire ?

απαντώ γρήγορα και απότομα

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Larry a parlé à Karen d'un ton sec, alors cette dernière lui a répondu d'un ton tout aussi sec. (or: lui a répondu tout aussi sèchement).

λέω κτ ανιαρό, λέω κτ βαρετό

(familier, péjoratif)

Je me suis éclipsé tandis qu'elle blablatait.

Το έσκασα από την πίσω μεριά της αίθουσας, ενώ εκείνη συνέχιζε να φλυαρεί.

κάνω ησυχία

Parle moins fort, s'il te plaît ! Je n'arrive pas à m'entendre penser avec tout le bruit que tu fais.

μιλώ πιο δυνατά

locution verbale

Il a haussé le ton pour se faire entendre.

μιλάω πατροναριστικά σε κπ

Je déteste quand mon prof me prend de haut.

πατρονάρω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Henry se croit au-dessus d'Imogen ; il la traite toujours avec condescendance.

χιουμοριστικός, αστείος

(commentaire,..)

Sarah a fait un commentaire sur son poids sur le ton de la plaisanterie, mais personne n'a trouvé cela marrant.

με πομπώδες ύφος

locution adverbiale (dire,...)

αμήχανα

(parler, s'exprimer)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

L'homme l'a demandée en mariage d'un ton gêné parce qu'il était nerveux.

σοβαρά, επίσημα

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απειλητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

προκλητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

έντονα

(figuré)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

τρώγε και τελείωνε, φάε και τελείωνε, φάτε και τελειώνετε

locution verbale

Finis ton assiette ! Une longue marche nous attend.

Φάε και τελείωνε! Έχουμε πολύ δρόμο μπροστά μας.

απόχρωση, χροιά

nom féminin (art) (ζωγραφική: ελαφρύ χρώμα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'artiste a utilisé un ton dégradé plutôt qu'un teinte opaque afin de produire un effet plus subtil.

ένρινος τόνος

(για φωνή)

σωστή συμπεριφορά

nom masculin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il est de bon ton de céder sa place à une femme.

αποτελώ παράδειγμα

locution verbale (figuré)

J'espère que cette séance donnera le ton à nos prochaines rencontres.

ανεβάζω τον τόνο της φωνής

(μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

N'élève pas la voix devant ta mère, jeune homme.

φλυαρώ για κτ, μακρηγορώ για κτ

(familier, péjoratif)

Clive radotait sur ses problèmes au boulot.

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ton στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του ton

Τι σημαίνει το aborder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το aboutir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το abri στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accepter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accompagner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accorder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accrocher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accéder στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bourdon στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bémol στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dégagé στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το gradation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το le στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ton στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tonalité στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tondeuse à gazon στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tondre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tondu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tong στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το à στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.