Τι σημαίνει το verano στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης verano στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του verano στο ισπανικά.

Η λέξη verano στο ισπανικά σημαίνει καλοκαίρι, καλοκαίρι, καλοκαίρι, περίοδος που απαιτείται ψύξη, καλοκαιρινός, καλοκαιρινός, καλοκαιριάτικος, κατακαλόκαιρο, θερινό θέατρο, θερινή ώρα, καλοκαιρινές διακοπές, κατασκήνωση, καλοκαιρινές διακοπές, καλοκαιρινό φόρεμα, βιβλία για το καλοκαίρι, βιβλία για τις διακοπές, θερινό σχολείο, καλοκαιρινές διακοπές, BST, Θερινή Ώρα Βρετανίας, EDT, κατασκήνωση, θερινό ηλιοστάσιο, θερινή ώρα, θερινή ώρα ειρηνικού, πέφτω σε θερινή νάρκη, του κατακαλόκαιρου, βιβλίο για τις διακοπές, καλοκαιρινές διακοπές, καλοκαιρινός, περνάω το καλοκαίρι, κατασκήνωση, κολοκυθάκι, θέρετρο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης verano

καλοκαίρι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Nos gusta ir a la playa en verano.

Το καλοκαίρι μας αρέσει να πηγαίνουμε στην παραλία.

καλοκαίρι

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La apertura de las albercas durante el fin de semana del Día de los Caídos marca el principio del verano.

καλοκαίρι

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

περίοδος που απαιτείται ψύξη

nombre masculino (κατά λέξη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Durante el verano hay que tener el aire acondicionado funcionando todo el día y la cuenta de la luz se va por las nubes.

καλοκαιρινός

locución adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Era raro que en marzo hubiera un clima de verano.

καλοκαιρινός, καλοκαιριάτικος

(ρουχισμός: ελαφρύς)

κατακαλόκαιρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Nos gusta nadar en pleno verano.

θερινό θέατρο

Muchos actores famosos empezaron su carrera en teatro de verano.

θερινή ώρα

locución nominal masculina

Muchos países tienen horario de verano en los meses estivales, aunque la fecha de inicio varía.

καλοκαιρινές διακοπές

nombre femenino plural

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Las vacaciones de verano son necesarias para retomar con fuerza el trabajo.

κατασκήνωση

(για παιδιά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sus padres le enviaban todos los años a un campamento de verano.

καλοκαιρινές διακοπές

καλοκαιρινό φόρεμα

Me encantan los vestiditos de verano con lunares.

βιβλία για το καλοκαίρι, βιβλία για τις διακοπές

La profesora les mandó tres libros como lectura para el verano.

θερινό σχολείο

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

καλοκαιρινές διακοπές

¿Fuiste a Salta para tus vacaciones?

BST

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Θερινή Ώρα Βρετανίας

locución nominal masculina

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

EDT

locución nominal masculina (συντομογραφία)

κατασκήνωση

(para niños)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

θερινό ηλιοστάσιο

θερινή ώρα

θερινή ώρα ειρηνικού

locución nominal femenina

πέφτω σε θερινή νάρκη

locución verbal (ζωολογία)

του κατακαλόκαιρου

El calor en el medio del verano es insoportable.

βιβλίο για τις διακοπές

Estos tres libros policiales me resultaron una excelente lectura de verano.

καλοκαιρινές διακοπές

καλοκαιρινός

locución adjetiva

περνάω το καλοκαίρι

locución verbal

κατασκήνωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los campamentos de verano ofrecen natación y serenatas en la fogata.

Στην κατασκήνωση της κόρης μου προσφέρουν κολύμβηση και τραγούδια γύρω από τη φωτιά.

κολοκυθάκι

locución nominal femenina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

θέρετρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του verano στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του verano

Τι σημαίνει το colonia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ver στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το veracidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το veranera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το veraniego στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το verano στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το verborrea στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το verborrágico στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το verdad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το verdadero στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.