Τι σημαίνει το жгут στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης жгут στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του жгут στο Ρώσος.

Η λέξη жгут στο Ρώσος σημαίνει ίνα, δέσμη, δέμα, καλώδιο, μάτσο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης жгут

ίνα

δέσμη

(bunch)

δέμα

(bunch)

καλώδιο

(cable)

μάτσο

(bunch)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Я вытащил Робин, перенес в безопасное место, а потом наложил жгут ее шарфом, чтобы остановить кровотечение.
Έβγαλα την Ρόμπιν, την πήγα κάπου ασφαλές, και χρειάστηκε να δέσω το πόδι της με το κασκόλ της, για να σταματήσω την αιμορραγία.
Я всего лишь наложила жгут.
Απλά του έβαλα αιμοστατικό επίδεσμο.
Теперь наложите жгут!
Φτιάξε μου το χέρι.
— Сэмми, держи жгут.
Σάμμυ, κράτα τον επίδεσμο.
Они терроризируют жителей и жгут города.
Τρομοκρατούν τους ανθρώπους και καίνε τις πόλεις.
Нигде рядом с его телом мы не нашли ни жгута, ни игл, ни других приспособлений.
Δεν βρήκαμε σύ - ριγγες, σύνεργα χρήσης κοντά στο πτώμα του.
То, что я знаю, что она неправильно наложила жгут.
Το γεγονός ότι σε έδεσε λάθος.
Ты говорил мне что это жгут десантника
Μου είπες ότι είναι το λουρί από αλεξίπτωτο.
Наложи жгут.
Χρειάζεται αιμοστατική περίδεση.
Да, но этот поручень выступает в качестве жгута на моей правой ноге
Ναι, αλλά η μπάρα δρα σαν επίδεσμος στο δεξί μου πόδι
Мы могли бы использовать оптогенетические жгуты из университета.
Να χρησιμοποιήσουμε την οπτο - γενετική εξάρτηση του πανεπιστημίου.
Зачем они жгут резину?
Γιατί καίνε λάστιχα;
Если я смогу сделать жгут, то это даст нам немного времени.
Αν βρω έναν αιμοστατικό επίδεσμο για το πόδι σου, θα κερδίσουμε χρόνο.
Да, ему деньги будто руки жгут.
Ναι είναι σε φάση σπατάλης.
Они просто жгут тела.
Απλά καίνε τα πτώματα.
Пестрый рисунок достигается при помощи использования техники муррине — добавления круглых кусочков заранее приготовленных стеклянных нитей, скрученных в разноцветные жгуты.
Τα σχέδια των λουλουδιών επιτυγχάνονται με τη βοήθεια μιας τεχνικής που ονομάζεται μουρίνε —προσθέτουν έτοιμες φέτες από γυάλινα ραβδιά οι οποίες έχουν σχήμα νομίσματος και χρωματιστά σχέδια.
Импровизированный жгут сохранял его живым.
Ο αυτοσχέδιος επίδεσμος τον κράτησε ζωντανό.
Парни жгут в этом сезоне.
Guy είναι στην πυρκαγιά αυτή τη σεζόν.
Каждые 15 минут будешь ослаблять жгут.
Να χαλαρώνεις τον κόμπο κάθε 15 λεπτά.Θα γυρίσουμε.
Из артерии хлестало, как из пожарного шланга пока я не наложил жгут.
Αρτηρία ξεπήδησε σαν τη μάνικα της πυροσβεστικής μέχρι που πήρα ένα τουρνικέ σε αυτό.
Однако хотел бы подчеркнуть, что при змеиных укусах перетяжки жгутом противопоказаны.
Θα ήθελα να επισημάνω, ωστόσο, ότι οι αιμοστατικοί επίδεσμοι δεν συστήνονται για δήγμα φιδιού.
На современном Интернет-жаргоне, мы говорим, что несогласные с нами «жгут».
Στην αργκό του Διαδικτύου σήμερα, κάνουμε λόγο ότι μας καίνε όσοι διαφωνούν μαζί μας.
Опусти немного жгут.
Χαλάρωσε λίγο τον επίδεσμο.
Благодаря внутривенным вливаниям и жгутам вы продержитесь до самого конца.
Θα σας κρατάω ζωντανό με ορούς κι επιδέσμους μέχρι το τέλος.
Вы сидите и голосуете с остальными, потому что билеты на эту дурацкую игру жгут вам карман
Καθόσουν εδώ και ψήφιζες ένοχος μαζί με όλους τους άλλους γιατί είχες μερικά εισιτήρια για αγώνα μπάσκετ στην τσέπη που σε έκαιγαν

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του жгут στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.