What does adiamento in Portuguese mean?

What is the meaning of the word adiamento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use adiamento in Portuguese.

The word adiamento in Portuguese means postponement, adiamento, adiamento, adiamento, adiamento, diferimento, adiamento, adiamento, adiamento, adiamento, de adiamento. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word adiamento

postponement

substantivo masculino (ato de retardar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

adiamento

noun (delaying) (atrasar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A procrastinação de Simon nos causou a perda de prazo.
Simon's procrastination caused us to miss the deadline.

adiamento

noun (postponement)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
If you're having financial difficulties, you can apply for deferment of your loan payments.

adiamento

noun (deferment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The severe weather caused postponement of all outbound flights.

adiamento

noun (postponement)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The judge has granted an adjournment of the hearing until next month.

diferimento, adiamento

noun (postponement) (adiamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The board requested a deferral of debt repayment.

adiamento

noun ([sth] postponed, extended)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

adiamento

noun (temporary delay)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The defence requested two weeks' respite to examine the new evidence.

adiamento

noun (reprieve) (suspensão temporária)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ele ganhou um adiamento da execução.
He won a stay of execution.

de adiamento

adjective (causing delay)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Audrey was growing tired of Tania's postponing tactics and asked when the project would be finished.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of adiamento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.