What does barriga in Portuguese mean?
What is the meaning of the word barriga in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use barriga in Portuguese.
The word barriga in Portuguese means stomach, bulge, barriga, barriga, barriga, pança, barriga, barriga, gordura abdominal, barriga, barriga, barriga, barriga, barrigada, barriga de cerveja, barrigada, dor de barriga, barriga cheia, barriga saliente, panturrilha, dor de barriga, cólica, cólica, sonho não enche barriga, de barriga para baixo, pousar de barriga, aterrissar de barriga, pousar de barriga, aterrissar de barriga, barriga de chope, com pança, com pança, pica-pau da barriga vermelha, diarreia, dor de estômago, maternidade substituta, barriga de aluguel, de barriga, de barriga amarela. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word barriga
stomachsubstantivo feminino (anatomia (abdome, ventre) (abdomen) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bulgesubstantivo feminino (figurado (proeminência) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
barriganoun (informal (exterior: abdomen) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A barriga grande do homem caía por cima do cinto. The man's large belly hung over his belt. |
barriganoun (informal, literal (large belly) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Fred não tem feito exercícios e está começando a ficar com barriga. Fred hasn't been working out and is starting to develop a gut. |
barriganoun (informal (stomach) (informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) "Estou com fome," disse Karen, batendo na sua barriga. "I'm hungry," Karen said, patting her tummy. |
pança, barriganoun (large belly) (barriga grande) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tom was very thin until his 50s when he developed a paunch. |
barriganoun (UK, informal, abbreviation (tummy: stomach) (abreviatura de) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Is your tum feeling better today, honey? |
gordura abdominalnoun (excess abdominal fat) (gordura abdominal excessiva) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The only way to reduce your stomach fat is to lose weight overall. |
barriganoun (informal (interior: stomach) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mary já foi para casa porque sua barriga doía. Mary went home already because her belly was hurting. |
barriganoun (outside, belly) (popular) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A barriga do homem era enorme. The man's stomach was enormous. |
barriganoun (informal (fat at midsection) (informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Acho que Tim tem comido muitos bolos; ele está ficando com barriga. I think Tim's been eating too many cakes; he's getting a tummy. |
barriganoun (underside of animal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A barriga do cachorro parece distendida. Cobras rastejam sob suas barrigas. The dog's belly looks distended. Snakes slither on their bellies. |
barrigadanoun (belly, torso of animal) (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The stout pony had a firm barrel and stocky legs. |
barriga de cervejanoun (informal (fat stomach) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
barrigadanoun (dive landing flat on water) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
dor de barriganoun (informal (pain in the stomach) All that ice cream has given me a bellyache. |
barriga cheianoun (as much as you can eat) |
barriga salientenoun (informal (pregnant abdomen) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A grávida acariciou a barriga com afeição. The pregnant woman stroked her bump affectionately. |
panturrilhanoun (human anatomy: fleshy lower leg) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Jeff tem cãibra na panturrilha com frequência. Jeff frequently gets cramps in his calf. |
dor de barriga, cólicanoun (informal (abdominal cramps) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
cólicanoun (uncountable (digestive pain, colic) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Fiona's baby is suffering from gripe. |
sonho não enche barrigaexpression (it's useless to wish for things) (é inútil desejar) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
de barriga para baixoadverb (position: prone, facing down) (posição: prona) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Lie down on your belly if you want me to give you a back massage. |
pousar de barriga, aterrissar de barrigaintransitive verb (plane: land without wheels) (informal) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The plane pancaked down the runway. |
pousar de barriga, aterrissar de barrigatransitive verb (plane: land without wheels) (informal) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The pilot pancaked his plane. |
barriga de chopenoun (abbreviation (pot belly) (informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ben tem bebido muita cerveja e ganhou uma bela barriga de chope. Ben has been drinking too much beer and has developed quite a pot. |
com pançaadjective (relating to a potbelly) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
com pançaadjective (figurative (robustly round in shape) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
pica-pau da barriga vermelhanoun (variety of bird) (variedade de pássaros) |
diarreianoun (livestock disease) (doença da pecuária) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Many of the animals are suffering from scours. |
dor de estômagonoun (pain in the stomach) The kids got a stomachache from eating too much candy on Halloween. |
maternidade substitutanoun (surrogate motherhood) Surrogacy is illegal in Sweden. |
barriga de aluguelnoun (surrogate mother) (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Algumas vezes, mulheres que não podem ter os próprios filhos, buscarão ajuda em uma barriga de aluguel. Sometimes, women who can't have children of their own will turn to a surrogate for help. |
de barriganoun as adjective (informal (relating to the stomach) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Peter tinha dor de barriga, então não foi ao trabalho e ficou em casa. Peter had tummy pains, so he stayed home from work. |
de barriga amarelaadjective (animal: having a yellow underside) (animal) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of barriga in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of barriga
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.