What does ali in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ali in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ali in Portuguese.

The word ali in Portuguese means there, lá, ali, lá, lá, aí, ali, lá, aí, ali, lá, logo ali, aqui e acolá, aqui e ali, daqui pra ali, se aproximando, dar um pulinho ali, para ali, para lá. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ali

there

adverb (in or at that place) (nesse, naquele lugar)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hoje vou aí na tua casa te ver.
He was there at the bar.

ali, lá

adjective (formal, archaic (situated over there)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Across the river, the soldiers were setting up camp on the thither bank.

adverb (at that point)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês De tudo o que ela falou, é aí onde acho que tinha razão.
OK, class, let's stop there. It's time for lunch.

aí, ali, lá

adverb (to that place) (a esse, aquele lugar)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Vou aí hoje à noite.
I'm going there tonight.

aí, ali, lá

adverb (indicating location) (indicando localização)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Lá está ele.
There he is.

logo ali

adverb (nearby)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
A new bakery opened recently around the corner.

aqui e acolá, aqui e ali

adverb (in various places) (em vários lugares)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
He lived an aimless existence, wandering here and there but never settling anywhere.

daqui pra ali

adverb (from one place to another)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

se aproximando

adjective (figurative (close, approaching) (aproximar-se: gerúndio)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The grapes are ripening; harvest time is near at hand.

dar um pulinho ali

phrasal verb, intransitive (informal (go out briefly) (informal)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
I'm just popping out to the shops, I will be back in 10 minutes.

para ali, para lá

adverb (formal, archaic (to there, in that direction) (naquela direção)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ali in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.