What does balança in Portuguese mean?
What is the meaning of the word balança in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use balança in Portuguese.
The word balança in Portuguese means scale, scales, Libra, balança, balança, balança postal, balança industrial, balança, balança, balança, balança, balança de pagamentos, balança comercial, estar na balança, estar na berlinda, que balança, que balança, balança romana, saldo comercial, equilíbrio comercial, balança rodoviária. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word balança
scalesubstantivo feminino (instrumento que mede peso) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
scalessubstantivo feminino (figurado (símbolo da justiça) (law: symbol of justice) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
Librasubstantivo feminino (libra, signo) (astrology) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
balançanoun (US (weighing device) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O boxeador subiu na balança. The boxer stepped onto the scale. |
balançanoun (large weighing apparatus) (para grandes pesos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He drove his truck onto the platform scale so the load on the axles could be checked. |
balança postalnoun (instrument for weighing mail) (instrumento para pesar encomendas) |
balança industrialnoun (large measuring scales) (grandes balanças de medição) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
balançaplural noun (UK (weighing device) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eu coloquei as cebolas na balança do supermercado para pesá-las. I put the onions on the supermarket scales and weighed them. |
balançanoun (device for weighing things) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
balançanoun (scales) (equipamento de medição) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O joalheiro pesou os diamantes numa balança. The jeweller weighed the diamonds on a balance. |
balançanoun (pan of weighing device) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O joalheiro pôs o ouro na balança. The jeweller put gold on the scale. |
balança de pagamentosnoun (law: difference between payments to foreign nations) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
balança comercialnoun (difference: imports, imports) (mercado financeiro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The growth in imports has lead to a worsening of the balance of trade. |
estar na balança, estar na berlindaverbal expression (figurative (be precarious) (figurado: precário) Australia's political future hung in the balance after no clear winner emerged in Saturday's election. |
que balançaadjective (head motion) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Sam watched the nodding head of the donkey as it moved forward. |
que balançaadjective (swaying) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The wind passed over the nodding flowers. |
balança romananoun (weighing device) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
saldo comercial, equilíbrio comercialnoun (imports compared to exports) (importação e exportação: diferença) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Despite fluctuations, China's trade balance looks healthy. |
balança rodoviárianoun (UK (weighing platform) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of balança in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of balança
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.