What does cinéma in French mean?

What is the meaning of the word cinéma in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cinéma in French.

The word cinéma in French means cinema, film, cinema, playacting, film actor, adapt for film, film poster, go to the cinema, Cut out the play-acting!, It's all for show!, arthouse cinema, repertory cinema, animation, auteur cinema, arthouse cinema, genre films, cult films, cinema with motion simulator seats, open-air cinema, outdoor cinema, politically-motivated film, "message" film, Hollywood movies, silent films, multiplex, talking pictures, cinéma vérité, film critic, film school, playact, shoot your mouth off, make a big fuss, make a real fuss, home cinema, be in cinemas, cinema ticket, movie theater, fantasize, movie studio, film star. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cinéma

cinema, film

nom masculin (septième art)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le cinéma surpasse de loin la télévision.
Cinema is much better than television.

cinema

nom masculin (lieu de projection) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le cinéma le plus proche de chez moi est à 10 km. Ce soir, nous allons au cinéma. Il vaut mieux voir ce film grand spectacle au cinéma plutôt que chez soi.
It would be better to see that blockbuster at the movies, rather than at home.

playacting

nom masculin (figuré, familier (exagération)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Arrête ton cinéma, ta blessure est superficielle.
Quit your playacting; it's just a scratch.

film actor

([qqn] tournant des films) (mainly UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

adapt for film

verbe transitif (transformer en film)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

film poster

nom féminin (affiche vantant un film) (mainly UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

go to the cinema

locution verbale (aller voir un film) (UK)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
On va au cinéma voir le nouvel Almodovar ce soir ?

Cut out the play-acting!

interjection (familier (Cesse d'en faire trop !) (pretending)

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

It's all for show!

(péjoratif (C'est de la simulation !)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

arthouse cinema, repertory cinema

nom masculin (cinéma indépendant)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les cinémas Art et Essai peuvent bénéficier de subventions.

animation

nom masculin (cinéma à base de dessins) (uncountable)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Aujourd'hui, le cinéma d'animation est souvent réalisé en images de synthèse.

auteur cinema, arthouse cinema

nom masculin (films de réalisateurs indépendants)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

genre films, cult films

nom masculin (cinéma de genre minoritaire)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")

cinema with motion simulator seats

nom masculin (cinéma avec effets sur le siège) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

open-air cinema, outdoor cinema

nom masculin (cinéma extérieur) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

politically-motivated film, "message" film

nom masculin (cinéma prenant position)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Hollywood movies

nom masculin (cinéma à spectacle) (mainly US)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Le cinéma hollywoodien fut principalement réalisé à Los Angeles dans le quartier de Hollywood, d'où son nom de cinéma hollywoodien.

silent films

nom masculin (cinéma sans parole) (mainly UK)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")

multiplex

nom masculin (complexe cinématographique)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les cinémas multisalles comptent au moins huit salles de projection et sont souvent situés dans des zones périphériques faciles d'accès avec d'énormes parkings.

talking pictures

nom masculin (images accompagnées de son) (cinema)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Le cinéma parlant s'oppose au cinéma muet.

cinéma vérité

nom masculin (mouvement de films documentaires) (French)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

film critic

nom masculin et féminin (journaliste spécialisé)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il n'est pas rare que les critiques de cinéma fustigent des films qui connaissent pourtant un grand succès.

film school

nom féminin (institut de formation au cinéma) (filmmaking studies)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'école de cinéma propose des formations concernant les métiers de l'audiovisuel.

playact

locution verbale (figuré (simuler, bluffer)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Ce footballeur est connu pour faire du cinéma.

shoot your mouth off

locution verbale (en rajouter) (figurative)

Stop putting us on with all your talk about how you nearly made it.

make a big fuss, make a real fuss

locution verbale (exagérer, en faire trop)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

home cinema

nom masculin (enceintes performantes pour particuliers)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

be in cinemas

(être à l'affiche) (UK)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Le prochain James Bond passera au cinéma en 2015.

cinema ticket

nom féminin (ticket de cinéma)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une place de cinéma donne un accès personnel à la salle de cinéma pour voir un film.

movie theater

nom féminin (lieu pour projection de films) (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'hôtel possède une salle de cinéma de 80 places.

fantasize

locution verbale (prendre ses rêves pour de la réalité)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Tu te fais du cinéma, tu ne gagneras jamais le gros lot !

movie studio

nom masculin (lieu de tournage de films) (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

film star

nom masculin (grand acteur)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of cinéma in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.