What does mancha in Spanish mean?

What is the meaning of the word mancha in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mancha in Spanish.

The word mancha in Spanish means stain, spot, blemish, stain, stain, spot, smear, sully, tarnish, make a mess, get on yourself, English Channel, Castile-La Mancha, Don Quixote, La Mancha, age spot, sun spot, birthmark, just one more thing. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mancha

stain

nombre femenino (suciedad)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Tienes una mancha de grasa en la camisa.
You have a grease stain on your shirt.

spot

nombre femenino (de diferente color)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Tengo un gato negro con manchas blancas.
I have a black cat with white spots.

blemish, stain

nombre femenino (deshonra)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
No hay ninguna mancha en su expediente militar.
There are no stains (or: blemishes) on her military record.

stain, spot

verbo transitivo (ensuciar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Al tirarte por el césped has manchado el pantalón.
You stained your trousers when you threw yourself on the grass.

smear, sully, tarnish

verbo transitivo (figurado (reputación, honra: empañar) (figurative, informal)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Expandieron rumores sobre él para manchar su reputación.
They spread rumors about him to smear (or: tarnish) his reputation.

make a mess

verbo pronominal (ensuciarse a sí mismo) (of oneself)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
El niño se manchó comiéndose el helado.
The child made a mess eating the ice cream.

get on yourself

(ensuciarse con algo)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
No se puede ser albañil sin mancharse de cemento.
You can't be a stonemason without getting cement on yourself.

English Channel

nombre propio masculino (brazo de mar)

El Canal de la Mancha se encuentra entre Gran Bretaña y Francia.

Castile-La Mancha

nombre propio femenino (comunidad autónoma española)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Castilla-La Mancha se encuentra en la parte central de la Península Ibérica.
Castile-La Mancha is located in central Spain.

Don Quixote

nombre propio masculino (novela Miguel de Cervantes Saavedra)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El Quijote es la novela española más traducida de la historia.

La Mancha

nombre propio femenino (región de España)

El queso manchego es originario de la región de La Mancha.
Manchego cheese originates from the La Mancha region.

age spot

(gen. pl. (lentigo, peca)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La exposición al sol puede causar manchas de la edad.

sun spot

(región del Sol)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

birthmark

(mancha en la piel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La marca de nacimiento que tenía mi hija en la espalda se desvaneció con el tiempo.
My daughter's birthmark on her back faded over time.

just one more thing

expresión (irrelevancia)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of mancha in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.