What does pó in Portuguese mean?
What is the meaning of the word pó in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pó in Portuguese.
The word pó in Portuguese means dust, dust, pó, pó, pó, pó, pó, pó, pó, pó, pó, pó de anjo, do pó ao pó, fermento em pó, chilli em pó, chocolate em pó, cacau em pó, leite de coco em pó, pó compacto, pó de carvão, creme em pó, sabão para roupa, mostarda em pó, desempoeirar, tirar o pó, tirar a poeira, espanar, pano do pó, pano para limpar o pó, tirada de pó, camada de pó, alho em pó, ouro em pó, ouro em pó, canela em pó, aspirador de pó, jaleco, sabão de lavar roupa, sabão em pó, leite em pó desnatado, po boy, po-boy, passar pó, tinta em pó, em pó, pulverizar, retornar ao pó, suco em pó, rapé, sabão em pó, faiança, aspirador de pó, aspirador de pó, saco de aspirador de pó, sabão em pó. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pó
dustsubstantivo masculino (poeira) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
dustsubstantivo masculino (resíduo corporal após morte) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pónoun (dirt particles) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Uma nuvem de pó ergueu-se no ar quando a mulher bateu o tapete. A cloud of dust rose into the air as the woman beat the rug. |
pónoun (dry particles) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Oliver colocou o pó numa xícara e adicionou água quente. Oliver tipped the powder into a cup and added hot water. |
pónoun (thin layer of dirt on furniture) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Todos os móveis da casa estavam cobertos de pó. All the furniture in the house was covered in dust. |
pónoun (makeup) (maquiagem) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Emily usa pó no rosto. Emily uses powder on her face. |
pónoun (slang (drug: cocaine) (cocaína) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pónoun (slang (cocaine) (gíria: cocaína) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A cocaína também é conhecida como coca, ratata ou pó. Cocaine is also known as coke, charlie or snow. |
pónoun (slang (drug: cocaine) (gíria, cocaína) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Rod me perguntou se eu sabia onde ele podia comprar um pó. Rod asked me if I knew where he could score some blow. |
pónoun (powdery substance) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O velho estava procurando pepitas de ouro o dia todo, mas tudo que encontrou foi um pouco de pó. The old man had been searching for gold nuggets all day, but all he'd found was some dust. |
póplural noun (coffee, drinks) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sempre havia algum pó no fundo de sua xícara de café. There were always some grounds left in the bottom of her coffee cup. |
pó de anjonoun (slang (phencyclidine: hallucinogen) |
do pó ao póexpression (After death, we become dust.) (vida e morte) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
fermento em pónoun (powdered raising agent) Ela percebeu que havia esquecido o fermento em pó quando tirou o bolo do forno. She realized she'd forgotten the baking powder when she took the cake out of the oven. |
chilli em pónoun (spicy seasoning) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Chilli powder can be used if fresh chillis are not available. |
chocolate em pónoun (chocolate powder) Pour the hot milk on the cocoa and stir. |
cacau em pónoun (ground cocoa seeds) The recipe calls for 1/4 cup of cocoa powder. |
leite de coco em pónoun (product: dried coconut flesh) |
pó compactonoun (small make-up case) (maquiagem) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ellen suddenly realized she'd left her compact on the train. |
pó de carvãonoun (mining: waste) (mineração: sobra) |
creme em pónoun (tinned powder for making custard) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
sabão para roupanoun (powder or liquid used for laundry) I only use plant-derived detergent because I don't like harsh chemicals. |
mostarda em pónoun (powdered mustard seeds) |
desempoeirartransitive verb (furniture, etc.: wipe clean) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Richard desempoeirou a estante de livros. Richard dusted the bookcase. |
tirar o póintransitive verb (remove dust) (remover o pó) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Amanda esteve a manhã inteira tirando o pó. Amanda has been dusting all morning. |
tirar a poeiraphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (use: [sth] neglected) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
espanarphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (use after a long period) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dust off your shoulder pads - the '80s are coming back! |
pano do pó, pano para limpar o pónoun (cloth for dusting) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I used a clean duster to dust the picture frames. |
tirada de pónoun (cleaning surfaces with a cloth) Though the furniture was not old, it was certainly in need of a good dusting. |
camada de pónoun (fine layer of powder on [sth]) The doughnut left a fine dusting of powdered sugar on the table. |
alho em pónoun (finely-ground garlic) Garlic powder isn't as flavourful as fresh garlic. |
ouro em pónoun (fine grains of gold) (literal) During the California gold rush a lot of men panned the streams for gold dust. |
ouro em pónoun (figurative ([sth] prized as rare, valuable) Os ingressos para o show são ouro em pó; você terá que ser muito sortudo para conseguir um. Tickets for the concert are gold dust; you'll be extremely lucky to get your hands on one. |
canela em pónoun (powdered spice) (tempero em pó) The recipe calls for one teaspoon of ground cinnamon. |
aspirador de pónoun (UK, ® (vacuum cleaner) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Este aspirador de pó velho não está mais pegando a poeira. This old hoover's not picking up the dust anymore. |
jaleconoun (abbr (long white garment worn in laboratory) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I wanted to look like a scientist so I wore a white lab coat. |
sabão de lavar roupa, sabão em pónoun (washing detergent) I need to buy laundry soap so I can wash my clothes. |
leite em pó desnatadonoun (US (powdered skimmed milk) Nonfat dry milk is more tasty than skim milk. |
po boy, po-boynoun (US, regional (submarine sandwich) (culinária, anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
passar pótransitive verb (add powder to skin) (maquiagem) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Abigail está passando pó no rosto. Abigail is powdering her face. |
tinta em pónoun (layer of powdered paint) (camada de pintura em pó) A powder coating on exposed metal can make a product rust-resistant. |
em póadjective (finely grained) (finamente moído) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) We love to visit tropical beaches for the powdery sand. |
pulverizartransitive verb (crush, grind [sth] to dust) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The workers pulverized the rocks. |
retornar ao póverbal expression (die and be buried) (morrer e ser enterrado) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
suco em pónoun (UK (confectionery: sugar powder) The little girl dipped her lollipop in the packet of sherbet. |
rapénoun (powdered tobacco) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The cowboy took a pinch of snuff from his pouch. |
sabão em pónoun (powdered detergent) (detergente em pó) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I never know how much soap powder to put in the washing machine. |
faiançanoun (ceramic objects) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
aspirador de pónoun (abbr, informal (vacuum cleaner) (abrev de) |
aspirador de pónoun (cleaning appliance that uses suction) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O aspirador de pó não estava funcionando muito bem porque eu tinha esquecido de esvaziar. The vacuum cleaner wasn't working very well because I'd forgotten to empty it. |
saco de aspirador de pónoun (sack for vacuumed dust) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
sabão em pónoun (laundry detergent in powder form) (detergente em pó) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I can't do the laundry because I forgot to buy washing powder. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of pó in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of pó
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.