What does pobre in Portuguese mean?

What is the meaning of the word pobre in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pobre in Portuguese.

The word pobre in Portuguese means poor, pobre, humilde, inferior, pobre, ordinário, pobre, duro, pobre, pobre, pobre, homem pobre, pobre, pobre, pobre, inferior, pobre, ordinário, pobre, escasso, pobre, inferior, pobre, pobre, fruta-pão, jaca-de-pobre, branco pobre, paupérrimo, pobre criatura, pobre homem, pobre coitado, pobre coitado, mais pobre. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word pobre

poor

pobre, humilde

adjective (lacking money) (sem o necessário para viver)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Muitos de nós vêm de famílias pobres.

Many of us come from poor families.

inferior, pobre, ordinário

adjective (workmanship: poor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Take your time and don't do a shoddy job.

pobre

adjective (poor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

duro

adjective (informal (poor) (informal, figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Eu não sou exatamente duro, mas continuo não gostando de desperdiçar dinheiro.

I'm not exactly hard up, but I still don't like to waste money.

pobre

adjective (informal (penniless, poor) (sem dinheiro, pobre)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pobre

adjective (having no money, poor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pobre

noun (dated (poor person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The pauper walked through the market begging for bread.

homem pobre

noun (man who lacks money) (homem que tem pouco dinheiro)

He was a poor man and had to ask for food at the local church in order to feed his child.

pobre

noun (US, slang, pejorative (poor white person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Sua mãe estava muito brava por ela estar namorando um branquelo pobre.

Her mom was very upset that her daughter was dating trailer trash.

pobre

noun (often plural (poor person)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

pobre

adjective (unsatisfactory) (insatisfatório, não produtivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O chefe está descontente com o meu desempenho pobre.

The boss is unhappy with my poor performance.

inferior, pobre, ordinário

adjective (treatment, service: shabby)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I avoid that place because of the shoddy customer service.

pobre

adjective (pitiable, unfortunate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Tendo origem pobre, o político chegou longe na vida.

From poor beginnings, the politician went far in life.

escasso, pobre

(lacking)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Este solo está pobre em nutrientes.

This soil is poor in nutrients.

inferior, pobre

adjective (inferior)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Esta é uma imitação inferior de uma obra de arte.

That's a mean imitation of an artwork.

pobre

adjective (low in rank, station)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Minha avó era apenas uma operária pobre

My grandmother was just a mean factory worker.

fruta-pão, jaca-de-pobre

noun (fruit) (fruta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

branco pobre

noun (US, slang, pejorative (poor white person) (gíria, pejorativo)

Algumas pessoas pensam que todos os sulistas são brancos pobres e sem educação.

Some people think that all white southerners are uneducated crackers.

paupérrimo

adjective (mainly US, slang (poverty stricken) (muito pobre)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

My family was dirt poor, but we always took care of our appearances.

pobre criatura

noun (informal (unfortunate person) (pessoa infeliz)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The poor creature stood in the pouring rain without a coat or umbrella.

pobre homem

noun (man who is unfortunate) (homem que é infeliz)

That poor man has had nothing but bad luck.

pobre coitado

noun ([sb] wretched) (miserável)

That poor unfortunate lives under a bridge near the park.

pobre coitado

adjective (wretched) (miserável)

Those poor unfortunate children have nowhere to live.

mais pobre

adjective (informal (poorer)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

A maioria das pessoas está mais pobre agora do que antes da quebra da bolsa.

Most people are worse off now than they were before the stock market crashed.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of pobre in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of pobre

What does coitado in Portuguese mean?

What does diabo in Portuguese mean?

What does donde in Portuguese mean?

What does espírito in Portuguese mean?

What does homem in Portuguese mean?

What does indigente in Portuguese mean?

What does inseto in Portuguese mean?

What does noite in Portuguese mean?