What does poço in Portuguese mean?

What is the meaning of the word poço in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use poço in Portuguese.

The word poço in Portuguese means well, poço, poço, poço, poço, poço, poço, poço, poço, poço, poço de ventilação, poço artesiano, porão, fundo do poço, poço de petróleo, poço de alegria, chegar ao fundo do poço, balde de poço, bueiro, poço de petróleo, poço petrolífero, poço de petróleo, cavar um poço, colocar no poço, perfuração de poço de petróleo, fundo do poço, poço de infiltração, poço artesiano, boca de poço, poço dos desejos. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word poço

well

substantivo masculino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

poço

noun (mine shaft) (minas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

poço

noun (large store of [sth]: knowledge, etc.) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Este biólogo tem um poço de conhecimento sobre a anatomia dos insetos.
This biologist has a fund of knowledge on insect anatomy.

poço

noun (for elevator, lift) (de elevador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O grupo estava desesperado para escapar, então quando o elevador não veio, eles forçaram as portas e espiaram o poço para ver se havia uma escada.
The group was desperate to escape, so when the lift didn't come, they prised the doors open and peered into the shaft to see if there was a ladder.

poço

noun (natural water source)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A água dessa cada vem de um poço.
This house gets its water from a well.

poço

noun (oil source)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eles têm milhares de poços na Arábia Saudita.
They have thousands of wells in Saudi Arabia.

poço

noun (architecture: stairs, elevator) (arquitetura: de escada, elevador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eles construíram o poço no centro do edifício, e ele tem tanto escadas quanto um elevador.
They built the well in the centre of the building, and it has both stairs and a lift.

poço

noun (swimming place) (lugar para nadar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Conhece o poço para onde vamos nadar no verão?
Do you know about the swimming hole that we go to in summer?

poço

noun (entrance to a mine)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Every morning the miners went down the shaft into the pit.

poço

noun (AU (artesian well)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

poço de ventilação

noun (building: air passage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
In my apartment, half the windows look out onto the street and half into the air shaft.

poço artesiano

noun (well with natural outflow)

This artesian well has been flowing for over one hundred years.

porão

noun (US, figurative (lowest level of [sth])

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mario chegou ao fundo do poço com seu vício em drogas.

fundo do poço

adjective (used in an oil well)

poço de petróleo

noun (oil well) (de jorro abundante)

poço de alegria

noun (informal (cheerful person) (figurado, pessoa alegre)

chegar ao fundo do poço

verbal expression (figurative, informal (reach lowest, worst level)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Mike hit rock bottom when he failed all his exams.

balde de poço

noun (UK (mine bucket)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The museum had some old tools on display like pickaxes and kibbles.

bueiro

noun (hole giving access underground) (caixa subterrânea)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We took a tour of the manholes used in the Vietnam War.

poço de petróleo, poço petrolífero

noun (petroleum mine)

Their oil well turned out to be a gusher, producing over 1,200 barrels a day.

poço de petróleo

noun (oil well)

cavar um poço

noun (act of digging a pit)

colocar no poço

noun (act of putting [sth] in a pit)

perfuração de poço de petróleo

noun (oil-drilling)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fundo do poço

noun (figurative (lowest point) (figurado)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Dave was at rock bottom when his girlfriend left him.

poço de infiltração

noun (UK (pit for draining rainwater)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

poço artesiano

noun (hole dug to obtain water) (buraco cavado para obter água)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

boca de poço

noun (top of oil or gas well) (óleo e gás)

poço dos desejos

noun (well for dropping coins into)

I dropped a coin into the wishing well, hoping all my dreams would come true. The coins in the wishing well are collected and given to charity.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of poço in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of poço

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.