What does resto in Portuguese mean?
What is the meaning of the word resto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use resto in Portuguese.
The word resto in Portuguese means rest, remainder, difference, remainder, sobra, resto, resto, resto, destroço, resto, resto, resíduo, resto, sobra, resquício, resto, e o resto todo, e tudo o mais, e o resto, o resto é história, resto de comida, O resto vai ser mais fácil. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word resto
restsubstantivo masculino (sobra, restante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
remaindersubstantivo masculino (o que permanece, resta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
differencesubstantivo masculino (matemática (resultado de subtração) (mathematics: subtraction) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
remaindersubstantivo masculino (matemática (sobra de uma divisão) (mathematics: division) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sobra, restoadjective (food: uneaten) (comida) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quer terminar de comer este resto de frango? Would you finish up that leftover chicken? |
restonoun (remainder) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Coma o que puder e eu fico com o resto. Eat what you can and I'll have the rest. // We gave two of the kittens away and kept the rest of them. |
restonoun (invariable (what is left) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sarah olhou todo o seu guarda-roupa, decidiu quais roupas queria guardar e levou o resto para um brechó. Bill trabalhou a manhã toda e passou o resto do dia relaxando no jardim. Sarah went through her wardrobe, decided which clothes she wanted to keep, and took the remainder to a charity shop. // Bill worked all morning and spent the remainder of the day relaxing in the garden. |
destroço, restonoun (uncountable (floating debris) (de naufrágio) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Masses of flotsam were swept down the river in the flood. |
restonoun (division: number left over) (matemática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cinco dividido por dois dá um de resto. Five divided by two gives a remainder of one. |
resíduo, restonoun (remainder) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There was a residual of white powder all round the rim. |
sobranoun (figurative ([sth] remaining) (comida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A superstição é uma sobra dos tempos pagãos. The superstition is a leftover from pagan times. |
resquícionoun (figurative (trace of [sth] past) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O atleta aposentado olhou para sua camisa, um resquício de sua antiga grandeza. The retired athlete looked at his jersey, a remnant of his former greatness. |
restonoun (remainder) (conta, pagamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jane pagou a maior parte da conta, então Jim pagou o resto. Jane paid most of the bill, so Jim paid the balance. |
e o resto todoexpression (informal (etc.) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) For Christmas dinner we had roast turkey, Brussels sprouts, and all the rest of it. |
e tudo o maisadverb (etc.) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
e o restoadverb (etc.) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Elaine wants to be a rich woman living in a mansion with servants, a swimming pool, and the rest. |
o resto é históriaexpression (what happened is well known) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I met your mum in a bar, and the rest is history! |
resto de comidanoun (discarded uneaten food) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Scottish households throw away 630,000 tonnes of food waste every year. |
O resto vai ser mais fácilinterjection (figurative, informal (the task will now get easier) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) That's the hard part over with. It's all downhill from here! |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of resto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of resto
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.