What does vomitar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word vomitar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vomitar in Portuguese.
The word vomitar in Portuguese means vomit, throw up, botar para fora, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, vomitar, passar mal, vomitar, vomitar, sentir náusea, vomitar, vomitar, vomitar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vomitar
vomit, throw up
(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
botar para foraintransitive verb (US, slang (vomit, be sick) (BRA, gíria) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Who barfed on the back seat? |
vomitarintransitive verb (throw up, be sick) The baby just vomited all over my shirt. |
vomitarintransitive verb (slang (vomit) (gíria) O cachorro acabou de vomitar no tapete. The dog just puked on the carpet. |
vomitarintransitive verb (UK, AU, slang (vomit) |
vomitarintransitive verb (erupt, spew out) (verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.) |
vomitarintransitive verb (slang (vomit) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
vomitarphrasal verb, intransitive (informal (vomit) Sempre tenho que vomitar depois de beber demais. I always have to throw up after drinking too much. |
vomitarphrasal verb, intransitive (slang (vomit) |
vomitartransitive verb (vomit) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
vomitarphrasal verb, intransitive (informal (vomit) Coloque este pano no seu ombro, caso o bebê vomite. Put this cloth on your shoulder in case the baby spits up. |
vomitarphrasal verb, transitive, separable (informal (food: vomit) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
vomitarphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (bring yourself to say) (figurado, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela sabia que ele ia desembuchar a verdade mais cedo ou mais tarde. He knew she would spit out the truth sooner or later. |
vomitarphrasal verb, transitive, separable (informal (eject by vomiting) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quando estou doente, eu vomito tudo. When I'm sick, I throw everything up. |
vomitarintransitive verb (informal (vomit) The drunk college student spewed in the bushes. |
passar mal(mainly UK (vomit) (vomitando) Jane comeu muitos bolos e agora está passando mal no banheiro. Jane has eaten too many cakes, and now she's being sick in the toilet. |
vomitarphrasal verb, intransitive (US (vomit) |
vomitarphrasal verb, transitive, separable (informal (vomit) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A bebê está doente e está vomitando. The baby is ill and keeps bringing up her food. |
sentir náuseaintransitive verb (informal (retch, vomit) Peter's stomach heaved when he got off the roller coaster. |
vomitarintransitive verb (UK, slang, dated (vomit) (gíria) Aquele queijo me dá vontade de vomitar. That cheese makes me want to cat. |
vomitarintransitive verb (figurative, slang (vomit) The dog just chucked all over my expensive rug. |
vomitarintransitive verb (slang (vomit) Kelsey got so sick that she hurled three times. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of vomitar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of vomitar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.