¿Qué significa cantonner en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra cantonner en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cantonner en Francés.
La palabra cantonner en Francés significa limitar a, acantonar, limitarse a, limitarse a, encerrarse, acantonarse, acuartelarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cantonner
limitar averbe transitif (limiter l'activité) Je refuse qu'on me cantonne aux travaux de photocopie. No admito que se me limite a tareas de fotocopiado. |
acantonarverbe transitif (installer des troupes) (militar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'état-major a cantonné trois régiments d'infanterie à l'arrière du front. El Estado Mayor acantonó tres regimientos de infantería en la retaguardia. |
limitarse averbe pronominal (se limiter volontairement à [qch]) Cette semaine je me cantonne à faire du ménage. Esta semana me limito a hacer trabajos de limpieza. |
limitarse averbe pronominal (se satisfaire) Le juge ne peut se cantonner à un unique point de vue. El juez no puede limitarse a un solo punto de vista. |
encerrarseverbe pronominal (s'enfermer quelque part) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Les adolescents se cantonnent souvent dans leur chambre pendant des heures. Los adolescentes comúnmente se encierran en su habitación por horas. |
acantonarse, acuartelarseverbe intransitif (prendre ses quartiers) (militar) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) La 3ème Armée a cantonné ici en 1945. El Tercer Ejército francés se acantonó aquí en 1945. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cantonner en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de cantonner
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.