¿Qué significa conducteur en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra conducteur en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar conducteur en Francés.
La palabra conducteur en Francés significa conductor, conductora, director, directora, conductor, conductor/a, conductivo, conductor, guion, director de obra, director de proyecto, conductor de camión, cuerpo conductor, hilo conductor, hilo conductor, semiconductor, semiconductor, semiconductora, semiconductor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra conducteur
conductor, conductora(personne qui conduit) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Dans l'accident, seul le conducteur de la petite voiture a été blessé. C'est Stéphane le conducteur de l'autobus. En el accidente, solo el conductor del coche pequeño resultó herido. Stéphane es el conductor del autobús. |
director, directora(personne qui dirige) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Mon mari a été nommé conducteur des travaux. A mi esposo lo nombraron como director de las obras. |
conductornom masculin (matériel qui laisse passer l'électricité) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le cuivre est un bon conducteur. El cobre es un buen conductor. |
conductor/a, conductivoadjectif (qui laisse passer l'électricité) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il faudra utiliser un matériau conducteur pour relier cette rambarde à la terre. Habrá que usar un material conductor (or: conductivo) para conectar esta barandilla a tierra. |
conductornom masculin (soldat d'un régiment du train) (armada francesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les soldats des régiments du train s'appellent des conducteurs. Los soldados de los regimientos logísticos franceses se llaman conductores. |
guionnom masculin (schéma d'une émission) (radio, televisión) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'animateur n'arrêtait pas de faire des apartés et s'éloignait de plus en plus du conducteur. El animador no paraba de hacer digresiones y se apartaba cada vez más del guion. |
director de obranom masculin ([qqn] gérant un chantier) |
director de proyectonom masculin (chef de projet) |
conductor de camiónnom masculin (chauffeur de camion) |
cuerpo conductornom masculin (élément conduisant l'électricité) |
hilo conductornom masculin (conducteur électrique) L’appareil est en panne, parce que le fil conducteur est cassé. La máquina está averiada porque el hilo conductor se rompió. |
hilo conductornom masculin (thème majeur) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Le fil conducteur de ses œuvres est l'Europe. Europa es el hilo conductor de sus obras. |
semiconductoradjectif (qui conduit partiellement l'électricité) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'électronique utilise beaucoup de composants semi-conducteurs. La electrónica utiliza mucho compuestos semiconductores. |
semiconductor, semiconductoranom masculin (composant qui conduit partiellement l'électricité) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) NVIDIA est un fabricant de semi-conducteurs. |
semiconductornom masculin (à conductivité électrique intermédiaire) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ce matériau est un bon semiconducteur. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de conducteur en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de conducteur
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.