¿Qué significa crochet en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra crochet en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar crochet en Francés.
La palabra crochet en Francés significa gancho, gancho, corchete, desvío, gancho, colmillo, ganchillo, ganchillo, quiebro, gancho de derecha, gancho de izquierda, golpear con un gancho de derecha, golpear con un gancho de izquierda, concurso de talentos en televisión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra crochet
ganchonom masculin (pièce de métal recourbée) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'hameçon en forme de crochet pendait au bout de la ligne du pêcheur. El anzuelo en forma de gancho colgaba en el extremo de la línea del pescador. |
ganchonom masculin (attache) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le tableau tient grâce à un crochet. El cuadro se sostiene gracias a un gancho. |
corchetenom masculin (signe typographique [ ]) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La transcription phonétique se trouve entre crochets. La transcripción fonética aparece entre corchetes. |
desvíonom masculin (détour, passage) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La directrice fit un crochet pour raccompagner ses collègues. La directora hizo un desvío para acompañar a sus colegas. |
ganchonom masculin (Boxe : coup de poing) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Son adversaire lui a décoché un crochet du droit. Su adversario le dio un gancho de derecha. |
colmillonom masculin (dent de serpent) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le serpent planta ses crochets dans ma jambe. La serpiente me enterró los colmillos en la pierna. |
ganchillonom masculin (aiguille au bout recourbé) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les crochets permettent de réaliser des mailles. Los ganchillos se usan para hacer puntos. |
ganchillonom masculin (ouvrage) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ces dentelles sont faites au crochet. Estos encajes están elaborados en ganchillo. |
quiebronom masculin (Sport : brusque changement de direction) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'ailier évita le défenseur d'un crochet. El extremo esquivó al defensa con un quiebro. |
gancho de derecha(deportes) |
gancho de izquierdanom masculin (coup de poing de la main gauche) (deportes) |
golpear con un gancho de derechalocution verbale (boxe : frapper du poing droit) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
golpear con un gancho de izquierdalocution verbale (boxe : frapper du poing gauche) |
concurso de talentos en televisiónnom masculin (concours télé de chansons) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) On a découvert cet artiste grâce à un télé-crochet. Descubrimos a este artista gracias a un concurso de talentos en televisión. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de crochet en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de crochet
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.