¿Qué significa fraîche en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra fraîche en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fraîche en Francés.

La palabra fraîche en Francés significa madrugada, fresco/a, frío/a, fresco/a, gastos, fresco/a, reciente, fresco, nata fresca, nata espesa, vivir del aire. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fraîche

madrugada

nom féminin (petit matin)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le jardinier cueille ses légumes à la fraîche.
El jardinero cosecha las verduras en la madrugada.

fresco/a

adjectif (légèrement froid)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Les matinées sont fraîches à cette saison.
Las mañanas son frescas en esta época.

frío/a

adjectif (agréablement froid)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
En été, les boissons fraîches font plaisir.
En verano, las bebidas frías son una delicia.

fresco/a

adjectif (consommable, récent)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
J'achète des œufs et des légumes frais.
Compro huevos y verduras frescas.

gastos

nom masculin pluriel (dépenses)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Les frais de réparation de la voiture sont élevés.
Los gastos de reparación del auto son elevados.

fresco/a

adjectif (agréable, apaisant)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
J'aime beaucoup ce parfum frais.
Me gusta mucho ese perfume fresco.

reciente

adjectif (récent)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Je viens de recevoir des nouvelles fraîches de ma fille.
Acabo de recibir noticias recientes de mi hija.

fresco

nom masculin (léger froid)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ce matin on sentait le frais.
Esta mañana se sentía el fresco.

nata fresca

nom féminin (matière grasse du lait)

Le gratin dauphinois fait à la crème fraîche est meilleur que celui fait au lait.
El gratén delfinés hecho con nata fresca es mejor que el que se hace con leche.

nata espesa

nom féminin (crème fraîche consistante)

vivir del aire

locution verbale (figuré (vivre de peu de choses)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fraîche en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.