¿Qué significa worship en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra worship en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar worship en Inglés.

La palabra worship en Inglés significa adorar, acudir a rezar, oración, adoración, devoción, ritual, adorar, culto al héroe, idolatrar a, adoración en casa, templo, te adoro, idolatría, culto a la naturaleza, lugar de culto, tomar sol, adoración del Sol, venerar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra worship

adorar

transitive verb (God, saints)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Let us worship God.
Alabemos a Dios

acudir a rezar

intransitive verb (go to church)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
That's the church where our family worships.
Esa es la iglesia a la que acude a rezar nuestra familia.

oración

noun (prayer)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I devote some time to worship each day.
Dedico algo de tiempo a la oración todos los días.

adoración

noun (adoration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
They attach great importance to the worship of God.
Le dan gran importancia a la alabanza a Dios.

devoción

noun (devotion)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
His worship of his father is quite striking.
La adoración por su padre es bastante sorprendente.

ritual

noun (ritual)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I enjoy the traditional worship of the Roman Catholic Church.
Me encanta el culto tradicional de la Iglesia Católica.

adorar

transitive verb (think highly of)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She worships her grandmother.
Venera a su abuela.

culto al héroe

noun (idolizing [sb])

Popular music tends to inspire hero worship among teenagers.

idolatrar a

transitive verb (idolize [sb])

adoración en casa

noun (religious acts carried out at home) (religión)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

templo

noun (church)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
You cannot go into a house of worship dressed like that.

te adoro

interjection (declaration of strong admiration)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
I worship you and the ground you walk on!
Te adoro a ti y al suelo en que caminas.

idolatría

noun (adoration of images, false gods)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Monotheistic religions like Islam and Christianity discourage idol worship.
Las religiones monoteístas como el Islam o el Cristianismo desalientan la idolatría.

culto a la naturaleza

noun (paganism)

lugar de culto

noun (religious house: church, temple)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
People should be free to choose their own place of worship.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Está escrito "Mi Casa será Casa de Oración" pero vosotros la habéis convertido en cueva de bandidos. (Lc. 19, 46)

tomar sol

noun (figurative (sunbathing)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Excessive sun worship can lead to skin cancers.
Tomar sol excesivamente puede ocasionar cáncer de piel.

adoración del Sol

noun (pagan: devotion to sun)

Sun worship was common among many early religions.
La adoración al sol era común en muchas religiones primitivas.

venerar

verbal expression (figurative (believe in, devote yourself to)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de worship en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de worship

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.