¿Qué significa homepage en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra homepage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar homepage en Inglés.
La palabra homepage en Inglés significa inicio, casa, casa, residencia, patria, hogar, centro neurálgico, home, residencia, a casa, casa, home, del hogar, de casa, local, en casa, volver a casa, volver a casa, regresar a casa, dirigirse hacia, hacer volver a casa, hacer regresar a casa, dirigir, página de inicio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra homepage
inicionoun (website's main page) (informática) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The company hired a web designer to redo their homepage. |
casanoun (house, apartment) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) They've just bought their first home. Se acaban de comprar su primera casa. |
casanoun (household) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) His home is always noisy and happy. It's important for children to live in a loving home. Su casa es ruidosa y feliz. |
residencianoun (residence) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) They have a second home on the Mediterranean. Tienen una segunda residencia en el Mediterráneo. |
patrianoun (uncountable (native place, homeland) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I missed home a lot when I was studying abroad. Eché mucho de menos mi patria cuando estudiaba en el extranjero. |
hogarnoun (place where [sth] is found) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mars is home to the largest volcano in our solar system. Twickenham is the home of English rugby. Marte es hogar del volcán más grande del sistema solar. |
centro neurálgiconoun (headquarters, main office) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Detroit is the home of the US's automobile industry. Detroit es el centro neurálgico de la industria automovilística de Estados Unidos. |
homenoun (uncountable (website's main page) (voz inglesa) (nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.) When you click on 'home', a new window pops up. Cuando haces clic en "home", emerge una nueva ventana. |
residencianoun (institution, asylum) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She's living in an old peoples' home. Está viviendo en una residencia de ancianos. |
a casaadverb (toward or to home) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Let's go home. Vámonos a casa. |
casanoun (uncountable (games: destination) (en juegos) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I can make it to home with one more roll of the dice. Puedo llegar a casa con una tirada más de dados. |
homenoun (uncountable (baseball: home plate) (béisbol, anglicismo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He stole from third base to home. Robó de la tercera base al home. |
del hogarnoun as adjective (domestic) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) He's really into home decorating right now. Actualmente se dedica a la decoración del hogar. |
de casanoun as adjective (of, from your own country) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) When we travel abroad, it's good to find a home newspaper from time to time. Cuando viajamos al extranjero, está bien encontrar periódicos de casa de vez en cuando. |
localnoun as adjective (sports: local) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The home team is going to win the game. El equipo de casa va a ganar el partido. |
en casanoun as adjective (sports: game played locally) (en nuestro campo) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) It's a home game today. Hoy el partido es en casa. |
volver a casaintransitive verb (go or return to home) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This pigeon always homes the quickest. Esta paloma siempre es la más rápida en volver a casa. |
volver a casa, regresar a casaintransitive verb (pigeon: navigate way back) Pigeons that home can be used to send messages. Las palomas que vuelven a casa pueden usarse para enviar mensajes. |
dirigirse hacia(military: go towards a target) (militar) The missiles are homing on their target. Los misiles se dirigen hacia su objetivo. |
hacer volver a casa, hacer regresar a casatransitive verb (bring, send home) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) He managed to home a pigeon all the way from France to England. Consiguió hacer volver a casa a la paloma desde Francia a Inglaterra. |
dirigirtransitive verb (direct to a target) (militar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The missile was homed to its target. El misil fue dirigido hacia su objetivo. |
página de inicionoun (website's introductory page) Click here to return to our home page. Haz click aquí para volver a la página de inicio. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de homepage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de homepage
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.