¿Qué significa interruzione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra interruzione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar interruzione en Italiano.

La palabra interruzione en Italiano significa interrupción, interrupción, interrupción, interrupción, corte, interrupciones, abandono, interrupción, puntuación, pausa, ruptura, corte, interrupción, interrupción, corte, desconexión, cese, pausa, interjección, bloqueo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra interruzione

interrupción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Questa mattina c'è stata un'interruzione nel nostro collegamento a internet.

Hubo una interrupción en nuestro servicio de Internet esta mañana.

interrupción

sostantivo femminile (discorso)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Prima della sua interruzione stavo cercando di spiegare il budget.

Antes de su interrupción estaba tratando de explicar el presupuesto.

interrupción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Con tutti questi contrattempi è difficile riuscire a finire qualunque lavoro.

Es difícil trabajar con todas estas interrupciones.

interrupción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Dopo l'interruzione la classe è tornata al lavoro.

Tras la interrupción, la clase volvió al trabajo.

corte

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Nella caduta un albero ha colpito un cavo sospeso e l'interruzione di corrente è durata diverse ore.

Un árbol que cayó le pegó a una línea eléctrica aérea y el corte duró varias horas.

interrupciones

sostantivo femminile (a causa di un disturbatore)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

Le interruzioni non sono tollerate durante lo spettacolo.

Las interrupciones no serán toleradas durante la función.

abandono

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

interrupción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

puntuación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pausa

(lavoro)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ruptura

sostantivo femminile (nelle comunicazioni)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

C'è stata un'interruzione delle negoziazioni tra le due nazioni.

Hubo una ruptura en las negociaciones ente los dos países.

corte

(de luz)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

L'interruzione dell'elettricità è durata sei ore.

El corte duró seis horas.

interrupción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Haremos una interrupción del curso hasta que el profesor se recupere.

interrupción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Los trenes ABC se disculpan por la interrupción de nuestros servicios debido a obras de mantenimiento.

corte

(figurato: sospensione) (suministro o servicio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

desconexión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ho chiamato il mio provider internet a causa di frequenti disconnessioni della nostra linea.

He llamado a mi proveedor de servicios de internet por las frecuentes desconexiones en la línea.

cese

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Stiamo chiedendo la cessazione delle ostilità.

Estamos haciendo un llamado al cese de hostilidades.

pausa

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Jim pensava che Steve avesse finito di parlare ma era solo una pausa.

Jim pensó que Steve había terminado de hablar, pero solo era una pausa.

interjección

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Numerose interruzioni ritardarono la conclusione della riunione.

Muchas interjecciones retrasaron el final de la reunión.

bloqueo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de interruzione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de interruzione

¿Qué significa arresto en Italiano?

¿Qué significa continuamente en Italiano?

¿Qué significa discontinuità en Italiano?

¿Qué significa fermata en Italiano?