¿Qué significa lookout en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra lookout en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lookout en Inglés.

La palabra lookout en Inglés significa puesto de observación, vigilante, asunto, tener cuidado, mirar hacia afuera, estar buscando a, estar atento a, estar a la caza, mantenerse a la caza, estar atento a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lookout

puesto de observación

noun (observation post)

The police sat at the lookout, watching for criminal activity.
El policía se sentó en el puesto de observación para vigilar la actividad criminal.

vigilante

noun (person: keeps watch)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The neighborhood watch made sure there was always someone acting as a lookout after the local burglary.
Después del robo, el grupo de vigilancia de vecinos se aseguró de que siempre hubiera alguien haciendo de vigilante.

asunto

noun (UK, informal (object of concern)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
If James wants to gamble away all his money and end up penniless, that's entirely his lookout.
Si James quiere apostar todo su dinero y quedarse sin un céntimo, es asunto suyo.

tener cuidado

phrasal verb, intransitive (be careful!)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Look out, an earthquake just started!
¡Atención! ¡Acaba de empezar un terremoto!

mirar hacia afuera

phrasal verb, intransitive (observe from indoors)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
If you look out from the window, you can see the ocean.
Si miras hacia afuera, puedes ver el océano.

estar buscando a

verbal expression (be trying to find)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The police are on the lookout for a dangerous criminal who has escaped from prison.
La policía está buscando al peligroso criminal que escapó de prisión.

estar atento a

verbal expression (be alert to the possibility of)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Beth is always on the lookout for bargains at the supermarket.
Beth siempre está atenta a las ofertas en el supermercado.

estar a la caza, mantenerse a la caza

adjective (keep watch) (figurado, coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I'll keep on the lookout and let you know if I spot anything unusual.
Estaré a la caza, y te avisaré si veo algo inusual.

estar atento a

verbal expression (remain vigilant for)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Stay on the lookout for any suspicious activity in your neighborhood.
Debes estar atento a cualquier actividad sospechosa en el vecindario.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lookout en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.