¿Qué significa malheureux en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra malheureux en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar malheureux en Francés.
La palabra malheureux en Francés significa triste, desafortunado/a, amargo/a, desafortunado/a, mísero/a, desfavorecido, desfavorecida, pobrecito, es duro de decir, duele decirlo, afortunado en el juego, desafortunado en el amor, ¡es una pena!, ¡es una lástima!. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra malheureux
tristeadjectif (personne : triste) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il est malheureux après le décès de son ami. Está triste desde la muerte de su amigo. |
desafortunado/aadjectif (personne : malchanceux) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Malheureux au jeu, heureux en amour. Desafortunado en el juego, afortunado en el amor. |
amargo/aadjectif (expérience : sans succès) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Son dernier travail fut une expérience malheureuse. Su último trabajo fue una experiencia amarga. |
desafortunado/aadjectif (geste, parole : maladroit) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il a eu une parole malheureuse. Dijo una palabra desafortunada. |
mísero/aadjectif (somme : petit, insignifiant) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il m'a juste donné 2 malheureux euros pour avoir tondu la pelouse toute l'après-midi ! Il y avait pas moins de deux pages de définition pour un malheureux mot ! ¡Había más de dos páginas de definición para una infeliz palabra! |
desfavorecido, desfavorecida(personne dans le besoin) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Cette organisation s'occupe des malheureux de la ville. Esta organización ayuda a los desfavorecidos de la ciudad. |
pobrecitointerjection (mon pauvre) (coloquial) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Ne fais pas ça, malheureux ! Pobrecito; ¡no hagas eso! |
es duro de decir, duele decirlo(c'est la triste vérité) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
afortunado en el juego, desafortunado en el amor(qui gagne au jeu est mauvais en amour) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
¡es una pena!, ¡es una lástima!interjection (expression de réprobation) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de malheureux en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de malheureux
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.