¿Qué significa marrow en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra marrow en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar marrow en Inglés.

La palabra marrow en Inglés significa médula ósea, calabacín, meollo, caracú, médula ósea, trasplante de médula ósea, helado hasta los huesos, hasta la médula, zapallo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra marrow

médula ósea

noun (uncountable (substance inside bones)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The dog tried to break the bone to get at the marrow inside.
El perro trató de romper el hueso para llegar al tuétano.

calabacín

noun (UK (vegetable: large squash)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Neville won a prize for growing the largest marrow.
Neville ganó un premio por cosechar el calabacín más grande.

meollo

noun (uncountable, figurative (essence) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The debater went straight to the marrow of the argument.
El orador fue directo al centro de su argumento.

caracú

noun (substance in cow bones) (Argentina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

médula ósea

noun (uncountable (substance inside bones)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Doctor Rouse took a small sample of bone marrow to confirm the diagnosis.
El Dr. Rouse tomó una pequeña muestra de la médula ósea para confirmar el diagnóstico.

trasplante de médula ósea

noun (surgery)

helado hasta los huesos

adjective (figurative (feeling very cold)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I've been out here in the snow for three hours and I'm chilled to the marrow.

hasta la médula

adverb (figurative (deeply) (figurado)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
We'd been hiking for hours in the drizzle and were chilled to the marrow.
Estuvimos caminando por horas bajo la llovizna y estábamos congelados hasta la médula.

zapallo

noun (summer squash)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de marrow en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.