¿Qué significa painting en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra painting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar painting en Inglés.

La palabra painting en Inglés significa pintura, pintura, pintada, pintura, pintar, pintar, pintura, Paint, línea de tiro libre, pintar, pintar, pintar, pintarse, pintar, pintura acrílica, pintura en acrílico, pintura de acción, pintura corporal, pintura rupestre, camuflaje dazzle, pintura para la cara, dactilopintura, pintura al fresco, muralismo, paisajismo, mural, pintura mural, desnudo, pintura al óleo, pintura al óleo, decoración de interiores, excursión para pintar, cuchillo de paleta, cuchillo de pintura, materiales para pintar, pintura al pastel, pintura al pastel, retrato, naturaleza muerta, pintura de bodegones, mural, pintura con acuarela, pintura con acuarela, floritura. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra painting

pintura

noun (work of art, picture)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The Louvre has thousands of paintings on its walls.
El Louvre tiene miles de cuadros en sus paredes.

pintura

noun (uncountable (art of making paintings)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
She enjoys sculpture and painting.
A ella le fascinan la escultura y la pintura.

pintada

noun (uncountable (covering [sth] with paint)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The painting of the dining room took five hours.
Pintar todo el comedor llevó cinco horas.

pintura

noun (uncountable (job: decorating)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He does painting and decorating for a living.
Se dedica a la pintura y a la decoración para ganarse la vida.

pintar

transitive verb (cover with paint)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He painted the wall.
Él pintó la pared.

pintar

transitive verb (create or draw with paint) (arte)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She painted a picture, using oil paint.
Ella pintó un cuadro al óleo.

pintura

noun (coloured coating)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We need to buy some tins of blue paint.
Necesitamos comprar varias latas de pintura azul.

Paint

noun (abbreviation (horse breed: Paint horse)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)
The Paint is an American horse breed.

línea de tiro libre

noun (basketball: part of court)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The player remained in the paint for longer than three seconds, so the referee signaled a violation.

pintar

intransitive verb (make a painting) (arte)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
She loves to paint.
Ella adora pintar.

pintar

intransitive verb (colour [sth] with paint)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Working on the house, he painted all day long.
Está haciendo trabajos en la casa y se pasó todo el día pintándola.

pintar

transitive verb (colour with paint)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He painted the room blue.
Él pintó el cuarto de azul.

pintarse

transitive verb (nails: apply varnish to) (uñas)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
She spends hours painting her nails.
Se pasa horas pintándose las uñas.

pintar

transitive verb (figurative (describe with words) (con palabras)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The book painted the picture of the ideal family.
El libro pintaba la imagen de una familia ideal.

pintura acrílica

noun (picture, painting style)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pintura en acrílico

noun (uncountable (art of painting with acrylics)

pintura de acción

noun (American painting style)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pintura corporal

noun (decorating skin)

Humans have practiced body painting for centuries.
Los humanos realizan pintura corporal desde hace siglos.

pintura rupestre

noun (picture in cave)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The cave paintings show various wild animals.
Las pinturas rupestres muestran varios animales.

camuflaje dazzle

noun (warships: camouflage paint) (buques de guerra)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The dazzle used on WW1 warships was different for every vessel.

pintura para la cara

noun (decorating the face with paint)

dactilopintura

noun (using fingers to paint)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pintura al fresco

noun (mural on plaster)

Probably the world's most famous fresco painting is Da Vinci's 'The Last Supper'.

muralismo

noun (art of painting murals)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Uno de los grandes exponentes del muralismo es el extinto Diego Rivera.

paisajismo

noun (art: depicting natural scenery)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I prefer to paint portraits as I'm not very good at landscape painting.
Prefiero pintar retratos porque no soy muy bueno pintando paisajismo.

mural

noun (painting an image on a wall)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Traditional fresco mural painting requires speed because the plaster dries quickly.
Se cumplió un siglo de la realización del célebre mural en la cúpula de la iglesia.

pintura mural

noun (image painted on a wall)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A great example of mural painting by Rivera can be seen in a courtyard at the Detroit Institute of Arts.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es un fresco que siempre se les muestra a los alumnos de arte.

desnudo

noun (painted picture of a naked figure) (dibujo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
His mother was shocked by the nude painting he did for art class.
Su madre se horrorizó a causa de la pintura de desnudos que hizo para la clase de arte.

pintura al óleo

noun (picture painted using oil paints) (Arte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The focal point of the room was a huge oil painting hung above the fireplace.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se inaugura una exposición de óleos y de acuarelas del artista la próxima semana.

pintura al óleo

noun (uncountable (art of painting with oils)

decoración de interiores

noun (interior decoration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

excursión para pintar

noun (trip or outing for artmaking purposes)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Los artistas no se iban de picnic o de excursión para pintar, sino que reflejaban el medio en que vivían.

cuchillo de paleta, cuchillo de pintura

noun (tool for applying paint) (pintura)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

materiales para pintar

plural noun (equipment used in painting)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The man gathered his painting materials and went to work.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Compré todos los materiales para pintar en la ferretería de acá a la vuelta.

pintura al pastel

noun (artmaking with dry pastel) (técnica)

Para el curso de pintura al pastel necesitarás lápices de colores similares a las barras de tiza, elaborados con creta.

pintura al pastel

noun (artwork made using dry pastel) (obra)

retrato

noun (art: painting a likeness)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Velasquez was a master of portrait painting.
Velázquez fue un genio del retrato.

naturaleza muerta

noun (art form)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Era una naturaleza muerta que parecía una fotografía por los efectos de luz.

pintura de bodegones

noun (artwork)

Van Gogh did many still-life paintings of flowers.
Van Gogh produjo varias pinturas de bodegones de flores.

mural

noun (mural)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The CEO commissioned a wall painting for the reception area.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La municipalidad encargó la creación de un mural en el centro de la ciudad.

pintura con acuarela

noun (picture painted using watercolors)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pintura con acuarela

noun (uncountable (art of painting with watercolors)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

floritura

noun (poetic verbal description)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de painting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de painting

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.