¿Qué significa sensitive en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra sensitive en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sensitive en Inglés.

La palabra sensitive en Inglés significa sensible, susceptible, susceptible, sensible, delicado/a, delicado/a, sensible, sensible a mayúsculas y minúsculas, sensible al frío, sensible al calor, no confidencial, susceptible, políticamente delicado, área sensible, zona sensible, datos confidenciales, mimosa sensitiva, sensible a, sensible a, sensible al frío, sensible al frío, información de negocios confidencial, imperioso/a, táctil. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sensitive

sensible

adjective (skin: delicate)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
My neck is sensitive and gets irritated easily.
Mi cuello es sensible y se irrita fácilmente.

susceptible

adjective ([sb]: easily upset)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Don't be too mean to her. She is sensitive.
No seas demasiado malo con ella. Es muy susceptible.

susceptible

adjective (responsive to agents)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A life-long asthmatic, he is sensitive to smoke.
Como siempre ha sido asmático, es susceptible al humo.

sensible

adjective (instrument: detects small changes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The sensitive instruments record small changes in temperature.
Los instrumentos sensibles registran leves cambios en la temperatura.

delicado/a

adjective (figurative (subject: delicate)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Her divorce is still a sensitive subject, so please be careful what you say.
Su divorcio es todavía un tema muy sensible, así que ten cuidado con lo que dices, por favor.

delicado/a

adjective (figurative (information: classified)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
This is sensitive information, so be careful whom you tell.
Esta es información delicada, así que ten cuidado a quién se la dices.

sensible

adjective (finance: type of stock)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Our broker specializes in sensitive stocks.

sensible a mayúsculas y minúsculas

adjective (recognises small and capital letters) (que las distingue)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
CAPTCHA text recognition tests are often case-sensitive. // Most computer or network passwords are case sensitive.
Los textos de reconocimiento de CAPTCHA en general son sensibles a mayúsculas y minúsculas. // La mayoría de las contraseñas de ordenador o de red son sensibles a mayúsculas y minúsculas.

sensible al frío

adjective (plant: susceptible to frost damage)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sensible al calor

adjective (responding to heat)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

no confidencial

adjective (information: not confidential)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

susceptible

adjective (reacting too personally)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Don't be so over-sensitive - I was only joking!
¡No seas tan hipersensible! Solamente estaba bromeando.

políticamente delicado

adjective (needing diplomacy)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The subject of human rights is politically sensitive in that country.

área sensible

noun (figurative (emotive topic) (emocional)

My mum no longer asks me about boyfriends because she knows it's a sensitive area.
Mi madre ya no me pregunta por mis novios porque sabe que ese es un punto álgido.

zona sensible

noun (area of body easily affected by stimuli)

The tips of the fingers are the most sensitive area of the human body.
Las yemas de los dedos son una zona de gran sensibilidad del cuerpo humano.

datos confidenciales

noun (confidential information)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
This document contains sensitive data.

mimosa sensitiva

noun (plant)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

sensible a

preposition (easily affected by)

Be gentle with her - she's rather sensitive to criticism about her cooking. He is extremely sensitive to light.
Ten delicadeza al hablarle, es muy vulnerable a las críticas sobre su forma de cocinar.

sensible a

preposition (receptive to)

She'd make a great kindergarten teacher because she's so sensitive to the needs of others.
Sería una gran maestra jardinera porque es muy sensible a las necesidades de los demás.

sensible al frío

adjective (quick to feel cold)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Soy muy friolento, en invierno siempre pongo la calefacción al máximo.

sensible al frío

adjective (affected by the cold)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Those plants are sensitive to the cold: you should take them inside when it gets chilly.
Estas plantas son muy sensibles al frío, debes meterlas en casa cuando refresque.

información de negocios confidencial

noun (confidential business information)

Access to sensitive trade data is limited to certain employees only.

imperioso/a

adjective (urgent, critical)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Time-sensitive treatment is needed for heart attacks.

táctil

adjective (device: responds to touch)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sensitive en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de sensitive

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.