¿Qué significa shelve en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra shelve en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar shelve en Inglés.
La palabra shelve en Inglés significa poner en una estantería, posponer, bajar, poner en estantes, estante, expositor, estante, plataforma, estante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra shelve
poner en una estanteríatransitive verb (put [sth] on shelf) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Tom shelved the book he had been reading and went for a walk. Tom puso el libro que había estado leyendo en la estantería y se fue a dar un paseo. |
posponertransitive verb (figurative (plan: abandon) (plan) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Reluctantly, the team decided to shelve the project, as they didn't have enough money to continue. El equipo decidió posponer el proyecto a regañadientes, pues no les quedaba suficiente dinero para continuarlo. |
bajarintransitive verb (slope) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The sea bed shelves away as you move further from the shore. El fondo marino baja a medida que te vas alejando de la costa. |
poner en estantestransitive verb (fit [sth] with shelves) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) We're going to shelve this recess to give us more storage space. Vamos a poner estantes en este espacio vacío para tener más sitio para almacenar cosas. |
estantenoun (flat storage space) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Put the spices on the shelf. The room was lined with shelves filled with books. Pon las especias en el estante. |
expositornoun (display space in a store) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The stacker put the packets on the shelf. El repositor puso los paquetes en el expositor. |
estantenoun (shelf in bookcase) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The books are lined up neatly on the bookshelf. Los libros están perfectamente ordenados en el estante de la oficina. |
plataformanoun (geology) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) There is a granite shelf just beneath the topsoil. Hay una plataforma de granito bajo el suelo. |
estantenoun (closet) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) She keeps her hats on the shelf in the closet. Guarda sus sombreros en el estante del armario. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de shelve en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de shelve
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.