¿Qué significa streaming en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra streaming en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar streaming en Inglés.

La palabra streaming en Inglés significa que fluye, ondulado, radiante, streaming, riachuelo, oleada de, sarta de, salir a raudales, ondear, ondular, chorro, transmisión, transmitir, derramar, dividir, transmitir, resfrío fatal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra streaming

que fluye

adjective (liquid: flowing)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
There seemed to be no way of stemming the streaming blood.
No parece haber manera de detener la sangre que fluye.

ondulado

adjective (hair, fabric: in wind)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The rider flashed past, her streaming hair billowing behind her.
La conductora pasó rápido en su coche, su cabello ondulado flotando tras ella.

radiante

adjective (light: issuing in stream)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Rachel flung open the curtains and streaming light flooded the room.
Rachel abrió las cortinas y la luz radiante inundó la habitación.

streaming

noun (audio, video) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Streaming allows you to watch TV shows online without downloading them first.
El streaming te permite ver los programas de la tele en línea sin tener que descargarlos antes.

riachuelo

noun (small river)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A stream flows behind their house.
Un arroyo pasa detrás de su casa.

oleada de

noun (figurative (wave, series) (figurado)

There was a stream of good news.
Había una oleada de buenas noticias.

sarta de

noun (flow, uninterrupted series)

Never before had she heard such a stream of obscenities from her son's mouth.
Nunca antes había oído semejante sarta de obscenidades de boca de su hijo.

salir a raudales

intransitive verb (flow)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Water came streaming out of the faucet.
El agua salía a raudales del grifo.

ondear, ondular

intransitive verb (float in wind)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Boudicca's long hair streamed behind her as she rode her chariot into battle.

chorro

noun (current flowing steadily)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I knew the faucet was leaking because it sent a stream down the street.
Yo sabía que el grifo tenía una fuga porque arrojaba un chorro de agua hacia la calle.

transmisión

noun (figurative (data: real-time audio or video) (informática)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The audio stream from the web radio station was cut after 20 minutes.
La transmisión de audio desde el sitio web de la estación de radio se interrumpió después de 20 minutos.

transmitir

intransitive verb (figurative (audio, video: be delivered in real time) (informática)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The video streamed from the website to my computer for 45 minutes.
El vídeo se transmitió desde el sitio web a mi ordenador por espacio de 45 minutos.

derramar

(send forth a flow)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Her eyes streamed with tears of joy.
Sus ojos derramaban lágrimas de alegría.

dividir

transitive verb (UK (pupils: divide by ability)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They stream the kids for maths at his school.
En la escuela dividieron a los chicos por sus habilidades para matemáticas.

transmitir

transitive verb (audio, video: deliver in real time)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I don't have cable, but I can stream football games on my computer.
No tengo televisión por cable, pero puedo transmitir los partidos de fútbol en mi ordenador.

resfrío fatal

noun (bad cold)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de streaming en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.