¿Qué significa stung en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra stung en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stung en Inglés.
La palabra stung en Inglés significa aguijón, picadura, punzada, picar a, pincha, timo, trampa, dolor, herir a, picadura de abeja, coletazo, sacar la espina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra stung
aguijónnoun (stinger: of insect, etc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Bees usually lose their stings and die if they actually sting someone. Las abejas suelen perder el aguijón y morir si pican a alguien. |
picaduranoun (wound from insect) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The bee's sting came as a complete surprise to Susan, who hadn't noticed it crawl inside her shirt. La picadura de la abeja fue una sorpresa para Susan, que no se había dado cuenta de que la tenía dentro de la camisa. |
punzadanoun (painful sensation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jason felt a sting on his leg and realised something had hit him. Jason sintió una punzada en la pierna y se dio cuenta de que algo lo había golpeado. |
picar atransitive verb (insect: cause injury) The wasp stung Maggie on her foot. La avispa picó a Maggie en la pierna. |
pinchaintransitive verb (figurative (cause stinging sensation) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Don't touch that plant, it stings. No toques la planta, pincha. |
timonoun (slang (swindle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The con men set up a sting to get their hands on the old lady's money. El estafador hizo un timo para llevarse el dinero de la anciana. |
trampanoun (entrapment of criminal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La policía le tendió una trampa al criminal. |
dolornoun (figurative (unpleasantness) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Try as he might, Adam couldn't forget the sting of his wife's cruel words. Por más que trataba, Adam no podía olvidar el dolor de las crueles palabras de su esposa. |
herir atransitive verb (figurative (hurt emotionally) (figurado) Jessica's words stung Dawn. Las palabras de Jessica hirieron a Dawn. |
picadura de abejanoun (injection of venom by a bee) Some people are allergic to bee stings. Algunas personas son alérgicas a las picaduras de abeja. |
coletazoexpression (UK, figurative (unpleasant turn of events) (figurado, coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) John's final words to her were the sting in the tail of what should have been an enjoyable evening. Las últimas palabras que le dijo Juan fueron el coletazo de lo que debería haber sido una buena noche. |
sacar la espinaverbal expression (figurative (make less unpleasant) (figurado) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stung en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de stung
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.