¿Qué significa strong en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra strong en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar strong en Inglés.
La palabra strong en Inglés significa fuerte, sólido/a, fuerte, muy desarrollado, gran, fuerte, convincente, férreo/rea, fuerte, fuerte, buen, fuerte, ofensivo/a, fuerte, fuerte, fuerte, mucho aumento, de, fuerte, ser agresivo, seguir teniendo éxito, seguir teniendo buena salud, tener un fuerte impacto en, oler fuerte, facciones definidas, fuerza fuerte, carga de color, temporal, hombre fuerte, hombre forzudo, opinión firme, punto fuerte, punto fuerte, buena mano, intimidar a, de mano dura, tácticas intimidatorias, decidido/a, determinación, tozudo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra strong
fuerteadjective (powerful) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Arnold is a strong man. Arnold es un hombre fuerte. |
sólido/aadjective (solid) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The table has a strong construction. La mesa tiene una estructura sólida. |
fuerteadjective (of the senses: intensity) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) That food has a strong odour. Esa comida tiene un olor muy fuerte. |
muy desarrolladoadjective (healthy) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I have a strong immune system. Tengo un sistema inmunológico sano. |
granadjective (mentally powerful) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Lily possesses a strong intellect. Lily posee una gran inteligencia. |
fuerteadjective (persuasive) (con elementos para persuadir) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) You have a strong argument. Tienes un argumento fuerte. |
convincenteadjective (convincing) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The actor gave a strong performance. El actor brindó una interpretación convincente. |
férreo/reaadjective (resolute) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Kim has a strong will. Kim tiene una voluntad firme. |
fuerteadjective (grammar: verbs) (gramática) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Swim is a strong verb. En inglés, nadar es un verbo fuerte. |
fuerteadjective (grammar: nouns) (gramática) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) In German, strong nouns do not end in -n. En alemán, los sustantivos fuertes no incorporan la terminación n. |
buenadjective (competent) (competente, apócope de bueno) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Lance is a strong defender. Lance es un buen defensor. |
fuerteadjective (accent) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The taxi driver has a strong accent. El taxista tiene un acento fuerte. |
ofensivo/aadjective (language) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) This movie contains strong language. Esta película contiene lenguaje ofensivo. |
fuerteadjective (resemblance) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Sarah bears a strong resemblance to her cousin. Sarah tiene un parecido muy marcado con su primo. |
fuerteadjective (containing much alcohol) (con mucho contenido de alcohol) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) This is a strong cocktail. Es un cóctel fuerte. |
fuerteadjective (markets: steady) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The markets had a strong week. Los mercados tuvieron una semana estable. |
mucho aumentoadjective (optics: great magnification) You have strong glasses. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esta cámara tiene una potente lente de zoom óptico 8x. |
deadjective (in number) (grupo) (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) The crowd was 1000-strong. There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup. La multitud era de mil personas. |
fuerteplural noun (fittest beings) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Only the strong survive. Sólo los fuertes sobreviven. |
ser agresivo(be forceful) (actitud comercial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I don't like it when salespeople come on strong. No me gusta cuando los vendedores se pasan. |
seguir teniendo éxitoverbal expression (informal (effort, entity: continuing successfully) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
seguir teniendo buena saludverbal expression (informal (person: still healthy, vigorous) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tener un fuerte impacto enverbal expression (make a big impact) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Bright colors have a strong effect on mood. Los colores brillantes tienen un fuerte impacto en el estado de ánimo. |
oler fuerte(have a powerful scent) Wow, that whisky smells strong! ¡Vaya, qué fuerte huele ese whisky! |
facciones definidasplural noun (prominent facial characteristics) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Los rasgos faciales curtidos y muy marcados del abuelo contrastaban con los diáfanos y redondeados del niño. |
fuerza fuertenoun (physics: attractive force) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
carga de colornoun (physics: force between quarks) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
temporalnoun (meteorology) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
hombre fuertenoun (man: physically strong) In times of war, a nation will often back a strongman, believing that the "tough guy" can help see them through. |
hombre forzudonoun (male physical performer) |
opinión firmenoun (firmly-held belief) |
punto fuertenoun ([sb]'s best quality or feature) |
punto fuertenoun (figurative ([sb]'s talent, strong point) |
buena manonoun (card game suit) |
intimidar atransitive verb (show aggression) |
de mano duraadjective (forceful) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
tácticas intimidatoriasplural noun (figurative (threats, violence) He used strong-arm tactics to undermine his rival's confidence. Usó tácticas intimidatorias para debilitar la confianza de su oponente. |
decidido/aadjective (determined, wilful) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
determinaciónnoun (strong-willed, determined) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
tozudo/aadjective (determined, stubborn) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) You're wasting your time arguing with her: she's more strong-willed than you. Pierdes el tiempo discutiendo con ella. Es más tozuda que tú. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de strong en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de strong
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.