¿Qué significa tin en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra tin en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tin en Inglés.

La palabra tin en Inglés significa estaño, estaño, lata, lata, lata, bandeja, papel de aluminio, molde para hornear, lata de galletas, lata de galletitas, molde, abrelatas, cigarrera, alcancía, donar, molde para pan, sartén para panquesitos, bandeja de horno, cloruro de estaño, estannita, fluoruro de estaño, lata, cielorraso de paneles metálicos, oído sordo, oído sordo, casco M1, coche pequeño y barato, Ford Modelo T, óxido de estaño, Tin Pan Alley, Tin Pan Alley, Tin Pan Alley, hojalata, tejado de zinc, soldadito de plomo, juguete de hojalata, papel metálico, lata de tabaco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tin

estaño

noun (type of metal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mining tin used to be the main industry in Cornwall.
La minería de estaño solía ser la mayor industria en Cornwall.

estaño

noun (metallic element)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The symbol for tin is Sn.
El símbolo para el estaño es Sn.

lata

noun (container: for biscuits, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Once the cake had cooled, Peter put it in a tin to store it.
Una vez que la torta se enfrió, Peter la puso en una lata para guardarla.

lata

noun (UK (can: of food)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Food in tins keeps for a long time.
La comida de lata se mantiene por mucho tiempo.

lata

noun (UK (can: metal container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Grandma offered us some sweets from a tin.
La abuela nos ofreció algunos dulces de una lata.

bandeja

noun (UK (pan for baking) (de hojalata)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Rachel poured the cake batter into the tin and put it in the oven to bake.
Rachel puso la mezcla para torta en la bandeja y después en el horno para que se cocine.

papel de aluminio

noun (silver paper)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
We wrapped up our food with aluminum foil.
Envolvimos nuestros alimentos con papel de aluminio.

molde para hornear

noun (tin for oven-cooking bread or cakes)

The new trend in baking is to use a silicone baking pan.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ahora vienen unos moldes para hornear antiadherentes.

lata de galletas, lata de galletitas

noun (UK (metal box containing cookies)

molde

noun (tin for baking a cake)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Line the bottom of the cake pan with parchment paper.
Forra la base del molde con papel manteca.

abrelatas

noun (gadget for opening tin cans)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
How will I pour the condensed milk if I can't find a can opener? My mum has a special tin opener for people with arthritic hands.
¿Cómo voy a usar la leche condensada si no encuentro un abrelatas?

cigarrera

noun (container for cigarettes)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

alcancía

noun (for charity donations)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Most shops have a collecting box at the till so you can donate your change to charity.
Junto a la caja en la mayoría de los negocios hay una alcancía para que los que así lo deseen puedan donar el cambio.

donar

verbal expression (AU, figurative, informal (donate, contribute)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

molde para pan

noun (metal container for baking bread)

Put the dough into a loaf pan and bake for one hour.

sartén para panquesitos

noun (pan for baking muffins)

bandeja de horno

noun (large metal dish for oven cooking) (ES)

It is best to use a roasting pan when cooking your meat and vegetables in the oven.

cloruro de estaño

noun (chemistry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estannita

noun (mineral) (mineral)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fluoruro de estaño

noun (chemistry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lata

noun (metal food container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I hate eating soup from a tin can. Baked beans are sold in tin cans.
Las judías cocidas se venden en botes.

cielorraso de paneles metálicos

noun (US (interior design feature)

oído sordo

noun (figurative (not sensitive to music)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

oído sordo

noun (figurative (not sensitive to language nuance)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

casco M1

noun (historical, informal (soldier's helmet)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

coche pequeño y barato

noun (US, informal (small, cheap car)

Ford Modelo T

noun (US, informal (Model T Ford)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

óxido de estaño

noun (chemical compound)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Tin Pan Alley

noun (historical (pop music genre) (música pop de inicios del siglo XX)

Tin Pan Alley

noun (historical (place where this music originated)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

Tin Pan Alley

noun (historical (industry that produced this music) (industria)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

hojalata

noun (steel, etc.: tin-coated)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tin plate is used for food cans because it does not react to the acids present in food.

tejado de zinc

noun (lightweight metal covering for top of building)

La gata sobre el tejado de zinc.

soldadito de plomo

noun (toy soldier) (juguete)

juguete de hojalata

noun (child's plaything made of lightweight metal)

papel metálico

noun (aluminium foil, silver paper)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Wrap the potatoes in tinfoil and bake them at 425 degrees Fahrenheit.

lata de tabaco

noun (metal box holding tobacco)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tin en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.