¿Qué significa title en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra title en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar title en Inglés.
La palabra title en Inglés significa título, título, título, titular, llamar, título de propiedad, libro, créditos, título defectuoso, certificado de dominio, estudio de títulos, irregularidad de título de propiedad, título defectuoso, prueba de propiedad, falta de título, título válido, título, portadilla, título, título imperfecto, puesto de trabajo, titularidad justa, título de propiedad superior, título de propiedad, veredicto sobre la titularidad de una propiedad, origen de la titularidad, encabezado de página, título con subdivisión, título de compromiso, escritura, seguro de título inmobiliario, portada, papel protagónico, búsqueda de documentos, tema, transferencia de título, nombre provisional. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra title
títulonoun (name) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) What's the title of your speech? ¿Cuál es el título de tu discurso? |
títulonoun (chapter heading) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Each chapter has its own title. Cada capítulo tiene su propio título. |
títulonoun (term of address) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Which title does she go by: Professor or Doctor? ¿Qué título utiliza: Profesora o Doctora? |
titulartransitive verb (name) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He titled his book, "The American Dream". Él tituló su libro "El sueño americano". |
llamartransitive verb (confer a title on) (persona) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) They titled her, "The Queen of Jazz". La apodaron "la reina del jazz". |
título de propiedadnoun (law: ownership) This document gives you title to the property. Este documento es un título de propiedad sobre el bien. |
libronoun (figurative (book) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We publish a dozen titles each year. Publicamos una docena de títulos al año. |
créditosplural noun (film: opening credits) (cine) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) It's rude to enter the movie theater after the titles have rolled. Es de mala educación entrar en la sala de cine después de que hayan salido los créditos. |
título defectuosonoun (law: ownership) |
certificado de dominionoun (law: shows property owner) |
estudio de títulosnoun (law: property transfers) (AR) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
irregularidad de título de propiedadnoun (law: irregularity) |
título defectuosonoun (law: encumbered property) |
prueba de propiedadnoun (law: proof of ownership) |
falta de títulonoun (law: no proof of ownership) |
título válido(law) |
títulonoun (book title, esp. shortened) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
portadillanoun (first printed page of book) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
títulonoun (title of a section of a book) (de sección) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
título imperfectonoun (law: not total ownership) |
puesto de trabajonoun (name of a professional role) Her job title was "Manager of Human Resources". Su cargo era "Director de Recursos Humanos". |
titularidad justanoun (law: received from believed owner) |
título de propiedad superiornoun (law: for real property) |
título de propiedadnoun (law: ownership) |
veredicto sobre la titularidad de una propiedadnoun (law: property right) |
origen de la titularidadnoun (law: proof of ownership) |
encabezado de páginanoun (book: heading at top of every page) |
título con subdivisiónnoun (AU (type of apartment ownership) |
título de compromisonoun (financial document: insurance agreement) (legal) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
escrituranoun (property ownership document) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I keep the title deed to my house in a vault at the bank. Guardo el título de propiedad de mi casa en la caja fuerte del banco. |
seguro de título inmobiliario(insurance) |
portadanoun (page of a book bearing its title) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She was delighted to see her name on the title page. Estaba encantada de ver su nombre en la portada del libro. |
papel protagóniconoun (acting: part of eponymous character) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Robert Powell tuvo el papel protagónico en el "Jesús de Nazareth" de Zeffirelli. |
búsqueda de documentosnoun (finance: retrieving documents) A title search can confirm whether a seller has the right to sell a property. |
temanoun (film, etc.: main theme tune) (cine, banda sonora) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ¿Recuerdas el tema de la película? |
transferencia de títulonoun (from one party to another) |
nombre provisionalnoun (name or heading of [sth] while in progress) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de title en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de title
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.