¿Qué significa trickle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra trickle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trickle en Inglés.
La palabra trickle en Inglés significa goteo, gotear, puñado, ir llegando, irse yendo, ir despacio, filtrarse, escurrirse, disiparse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trickle
goteonoun (slow stream) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) James hadn't turned the tap off completely and a trickle of water still ran from it. James no había cerrado del todo el grifo y todavía caía un goteo. |
gotearintransitive verb (flow slowly) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Blood trickled from the cut on Paula's knee. Sand trickled into the bottom of the hourglass. La arena fluía en un hilo hasta el fondo del reloj. |
puñadonoun (figurative (slow flow of [sth]) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mr Jones closed up early, as there had only been a trickle of customers all day. |
ir llegando(figurative (people: arrive slowly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The orchestra was tuning up as the audience started to trickle in. |
irse yendo(figurative (people: leave slowly) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) When the lights went up in the movie theater, people were already trickling out. |
ir despacio(figurative (signups, sales, etc.: happen slowly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Offers have been trickling in since we put the house on the market last month. |
filtrarsephrasal verb, intransitive (economics: work from top down) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) La "teoría del chorreo” preconiza que hay que dar toda clase de privilegios y favores a los más ricos, haciéndolos aun más ricos, para que en el futuro algo de su riqueza les chorree a los más pobres. |
escurrirse(liquid: slowly flow away) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
disiparse(figurative (slowly dissipate) (figurativo) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trickle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de trickle
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.