¿Qué significa wife en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wife en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wife en Inglés.

La palabra wife en Inglés significa mujer, esposa de derecho consuetudinario, ex, prometida, marido y mujer, vivir como marido y mujer, confidencialidad de las comunicaciones entre cónyuges, esposa de trofeo, mujer casadera, intercambio de parejas, futura esposa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wife

mujer

noun (married woman)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He has been married to his wife for three years.
Lleva tres años casado con su esposa.

esposa de derecho consuetudinario

noun (woman in informal marriage)

John had more than one common-law wife, though he was never married.

ex

noun (woman: former spouse) (coloquial)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
I still love my ex-wife.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Con mi ex me llevo mejor ahora que cuando estábamos juntos.

prometida

noun (fiancée, woman [sb] will marry)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

marido y mujer

plural noun (married heterosexual couple)

John and I became husband and wife ten years ago today.

vivir como marido y mujer

verbal expression (cohabit as a couple)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
They might as well be married; they've been living for years as husband and wife.
No sé si están casados, pero viven como marido y mujer hace años.

confidencialidad de las comunicaciones entre cónyuges

noun (law regarding testifying)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

esposa de trofeo

noun (beautiful woman seen as status symbol for husband)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Men at the conference all seemed to have trophy wives.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Presumía de su esposa de trofeo enfrente de sus amigos.

mujer casadera

noun (informal (female suitable for marrying)

intercambio de parejas

noun (slang (swinging: exchange of sex partners)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Wife swapping? You're joking, surely - he's a minister of the church!
¿Intercambio de parejas? ¡Seguramente estás bromeando! Es un ministro de la iglesia.

futura esposa

noun (woman: fiancée)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wife en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de wife

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.