¿Qué significa pattern en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra pattern en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pattern en Inglés.
La palabra pattern en Inglés significa estampado, adorno, patrón, seguir los patrones, muestra, patrón, modelo, molde, marca, ruta, poner los ornamentos, adornar, patrón de comportamiento, patrón de comportamiento, patrón de conducta, patrón consistente, patrón de ganchillo, diseño reticular, patrón de espera, patrón de interferencia, motivo geométrico, bombardeo sistemático, muestrario de diseños de tejido, modelista, máquina de coser que hace patrones, modelista, búsqueda de patrones, reconocimiento de patrones, hábitos de fumador, señal de ajuste, mentalidad, patrón de movilidad, patrón de tráfico, desajuste climático. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pattern
estampadonoun (design on fabric, paper, etc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Do you like the pattern on my shirt? ¿Te gusta el estampado de mi camisa? |
adornonoun (arrangement, configuration) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The girl arranged the shells in a circle pattern. La niña confeccionó un adorno circular con las conchas. |
patrónnoun (design) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Model your design after this pattern. Confecciona tu diseño utilizando este patrón. |
seguir los patronestransitive verb (model, base: on [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This design is patterned after the latest Paris fashions. Este diseño sigue los patrones de la última moda de París. |
muestranoun (fabric, paper: sample) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Let me give you some carpet patterns to take home to see which matches your house. Permítame darle unas muestras de alfombra para que las lleve a casa y vea cuáles combinan con su hogar. |
patrónnoun (recurrent behaviour, etc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) You can see the pattern in his behaviour. He always cries when he gets tired. Usted puede ver el patrón de su comportamiento. Él siempre llora cuando está cansado. |
modelonoun (model to be reproduced) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We are going to repeat the same pattern a hundred times. Vamos a repetir el mismo modelo cien veces. |
moldenoun (for metal casting mould) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Here is the pattern for the new sculpture. Aquí está el molde para la nueva escultura. |
marcanoun (bullet holes, etc., on a target) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) You could see where the gunman had been standing from the pattern of bullets on the wall. Por las marcas de las balas en la pared, se podía calcular desde dónde había disparado el pistolero. |
rutanoun (flight path) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The airport changed its flight patterns to decrease the noise level over the town. El aeropuerto cambió sus rutas de vuelo para disminuir el nivel de ruido sobre el pueblo. |
poner los ornamentosintransitive verb (make a pattern) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I do the sewing and she patterns. Yo coso y ella pone los ornamentos. |
adornartransitive verb (decorate with a pattern) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I am going to pattern my new table with a stencil. Voy a decorar el mueble a mi gusto. |
patrón de comportamiento(way of acting) |
patrón de comportamiento, patrón de conductanoun (habits) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
patrón consistentenoun ([sth] regular and repeating) There is a consistent pattern in his behaviour; he always lets you down! Hay un patrón consistente en su comportamiento, siempre te decepciona. |
patrón de ganchillonoun (crochet: design, instructions) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
diseño reticularnoun (mesh or criss-cross design) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) En este enrejado, coloque los números dados de manera de que todas las columnas sumen lo mismo. |
patrón de esperanoun (plane: flight path while waiting to land) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
patrón de interferencianoun (physics: optical effect) |
motivo geométriconoun (geometric border design) Ancient Greek pottery makes extensive use of the key pattern. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A modo de marco la tarjeta tenía dibujada una guarda dorada que alternaba líneas rectas y curvas. |
bombardeo sistemáticonoun (strategic bomb attack) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
muestrario de diseños de tejidonoun (collection of textile motifs or designs) |
modelistanoun (sewing: person) (cosido) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
máquina de coser que hace patronesnoun (sewing: machine) |
modelistanoun (metal castings: person) (fundición) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
búsqueda de patronesnoun (computing: recognition of repeat elements) (informática) |
reconocimiento de patronesnoun (computing: basing action on pattern found in data) (Informática) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
hábitos de fumadornoun (habits of people who smoke) |
señal de ajustenoun (TV: test card) The TV stations used to end their broadcast day by displaying a test pattern. Las estaciones de televisión terminaban su emisión del día mostrando una señal de ajuste. |
mentalidadnoun (habitual way of thinking) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tiene una forma de pensar un poco retrógrada, pero eso es algo habitual en las personas mayores. |
patrón de movilidadnoun (pattern: movement of people, vehicles) |
patrón de tráficonoun (airplanes' flight course at an airfield) |
desajuste climáticonoun (meteorological anomaly) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El desajuste climático puede ser el resultado de la intensificación de los fenómenos naturales provocada por el hombre. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pattern en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de pattern
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.