¿Qué significa intended en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra intended en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar intended en Inglés.

La palabra intended en Inglés significa deseado, intencionado/a, estar destinado a, prometido, prometida, tener la intención de, tener la intención de, destinar algo a, tener planeado para, sin doble sentido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra intended

deseado

adjective (planned)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The shooter missed his intended target.
El tirador perdió su objetivo deseado.

intencionado/a

adjective (deliberate)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The athlete was penalized for an intended foul.
El atleta fue penalizado por una trampa intencionada.

estar destinado a

verbal expression (have as its purpose)

A lure is intended to attract fish.
Un señuelo está destinado a atraer a los peces.

prometido, prometida

noun (dated (fiancé, fiancée)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Mark was Kate's intended, but she was in love with another man.
Mark era el prometido de Kate, pero ella estaba enamorada de otro hombre.

tener la intención de

verbal expression (plan)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I intend to give up smoking, starting tomorrow.
Tengo la intención de dejar de fumar a partir de mañana.

tener la intención de

verbal expression (mean to cause)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
She never intended for the gas tank to explode when she lit her cigarette.
Ella no hizo explotar el tanque de gas a propósito al encender un cigarrillo.

destinar algo a

(usu passive (designate)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
This money is intended for hurricane relief.
Destinamos este dinero al fondo de alivio de huracanes.

tener planeado para

(have in mind)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Whatever you intend for disaster relief, you need to tell your staff.
Lo que sea que tengas planeado para el fondo de ayuda para desastres, debes informárselo a tus empleados.

sin doble sentido

expression (acknowledging or excusing a pun)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de intended en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de intended

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.