¿Qué significa wolf en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wolf en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wolf en Inglés.

La palabra wolf en Inglés significa lobo, donjuán, engullir, engullir, hiena parda, que viene el lobo, dar una falsa alarma, dar falsa alarma sobre, gritar lobo, lobo gigante, lobo gris, tener dinero solo para sobrevivir, lobo solitario, coyote, lobo rojo, anarricádido, loba, loba, tilacín, lobo gris, lobo blanco, lobezno, lobero irlandés, perro lobo, perro esquimal, lobo con piel de cordero, araña lobo, silbido, manada de lobos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wolf

lobo

noun (animal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The wolf howled at the moon.
El lobo aulló a la luna.

donjuán

noun (figurative (man who preys on women)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Harriet was tired of being pestered by wolves when she was trying to have a quiet cup of coffee in a café.
Harriet estaba harta de que cada vez que intentaba tomarse un café tranquila, la molestaran donjuanes.

engullir

transitive verb (eat rapidly)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The young boy was obviously very hungry, as he wolfed the food Sally put in front of him.
Obviamente, el joven tenía mucha hambre, pues engulló la comida que Sally le puso delante.

engullir

phrasal verb, transitive, separable (informal (eat hungrily or greedily)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He wolfed down the cheeseburger as if he hadn't eaten in a month.
Se morfó la hamburguesa como si no hubiera comido en un mes.

hiena parda

noun (doglike mammal: Africa)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

que viene el lobo

(figurative (lie)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
If you cry wolf too often, people will stop paying you any attention.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tantas veces les ha hecho creer que estabas enferma, que ahora van a pensar que es mentira otra vez.

dar una falsa alarma

(figurative (false alarm)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

dar falsa alarma sobre

(figurative (false alarm)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Some people believe the experts are crying wolf on climate change.

gritar lobo

noun (figurative (creating a false alarm)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
No le hagas caso, esa es una alarmista; este es un problema menor que se puede solucionar fácilmente y sin consecuencias.

lobo gigante

(extinct animal)

lobo gris

noun (timber wolf)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Various subspecies of the gray wolf were once found across much of North America.
En algún momento podían encontrarse varias subespecies de lobos grises en muchas partes de Norteamérica.

tener dinero solo para sobrevivir

verbal expression (have just enough money to survive)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

lobo solitario

noun (figurative ([sb] who prefers to act unaccompanied) (fig)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

coyote

(animal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

lobo rojo

noun (small variety of wolf)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El lobo rojo es una especie de cánido cuyo origen todavía se discute.

anarricádido

noun (large ocean fish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

loba

noun (female wolf)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

loba

noun (figurative (predatory woman)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tilacín

noun (rare dog-like marsupial)

lobo gris

noun (wild canine with grey coat)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lobo blanco

noun (wolf species)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lobezno

noun (baby wolf)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The wolf cub lived in the den because he was still too young to go out and hunt on its own.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cinco lobitos tiene la loba, cinco lobitos detrás de una escoba.

lobero irlandés

noun (dog used for hunting wolves)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

perro lobo

noun (cross between dog and wolf)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

perro esquimal

noun (Eskimo dog)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lobo con piel de cordero

noun (figurative ([sb] dangerous who looks harmless)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
After he stole from the company we realized that Joe was a wolf in sheep's clothing.
No le creas sus dulces palabras; es un lobo con piel de cordero.

araña lobo

(ground spider)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

silbido

noun (figurative (call made from man to woman)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

manada de lobos

noun (figurative (group of attacking submarines) (táctica de ataque)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wolf en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.