Que signifie at all dans Anglais?

Quelle est la signification du mot at all dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser at all dans Anglais.

Le mot at all dans Anglais signifie du tout, quoi que ce soit, à tout prix, à toute heure du jour et de la nuit, en permanence, constamment, à tout moment, voire pas du tout, en un rien de temps, rien du tout, aucun, rien du tout, ne … pas du tout, ce n'est rien, rien du tout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot at all

du tout

adverb (in the slightest)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
I don't mind at all if you want to smoke.
Cela ne me dérange pas du tout si vous voulez fumer.

quoi que ce soit

pronoun (no matter what thing)

They didn't manage to save anything at all from the house when it burned down.
Ils n'ont pas réussi à sauver quoi que ce soit de la maison en feu.

à tout prix

adverb (by whatever means)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
At all costs, you must finish the work by Friday.
Vous devez finir le travail pour vendredi à tout prix.

à toute heure du jour et de la nuit

adverb (at any time of the day or night)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
The people upstairs are stomping around at all hours.

en permanence, constamment, à tout moment

adverb (all the time, constantly)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Please keep your hands and arms in the car at all times.
Laissez constamment vos mains et vos bras dans la voiture.

voire pas du tout

adverb (possibly not at all)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
In this part of the country, it only snows a few days per year, if at all.
Dans ce pays, il ne neige que quelques jours par an, et encore.

en un rien de temps

adverb (figurative (rapidly)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
I can get dinner ready in no time at all.
Je peux préparer le repas en moins de temps qu'il ne faut pour le dire.

rien du tout

noun (figurative (briefest moment)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
We'll see each other again in two weeks. That's no time at all.
On se reverra dans deux semaines. Ce n'est pas long.

aucun

pronoun (not a single one)

The doctors tried to save the lives of the crash victims, but none at all survived.

rien du tout

pronoun (not even the slightest amount)

They tried to make their own wine, but none at all was drinkable.

ne … pas du tout

adverb (in no way, to no extent)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
My boss was not at all pleased with my work, so he fired me.
Mon patron n'était pas du tout content de mon travail alors il m'a renvoyé.

ce n'est rien

interjection (don't mention it)

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")
"Thank you; that's so kind of you!" "Not at all!"

rien du tout

pronoun (not anything)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
I've got nothing at all suitable to wear for the party!
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Mon cousin ne comprend rien à rien, c'est un imbécile.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de at all dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.