Que signifie far from dans Anglais?
Quelle est la signification du mot far from dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser far from dans Anglais.
Le mot far from dans Anglais signifie loin de, loin de, loin de, extrême, loin, autre, beaucoup, loin, loin de là, loin d'être fini, loin d'être terminé, pas loin de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot far from
loin de(not at all) (figuré) The dish is far from delicious. This competition is far from over. Ce plat est loin d'être délicieux. La compétition est loin d'être finie. |
loin deexpression (instead of) (figuré) Far from feeling satisfied with her present job, she decided to look for another. Loin d'être contente de son travail actuel, elle a préféré en chercher un autre. |
loin de(not close to [sth]) Springfield is far from here. Springfield est loin d'ici. |
extrêmeadjective (extreme) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) His beliefs put him on the far right of the political spectrum. Ses convictions le mettaient à l'extrême droite de l'éventail politique. |
loinadverb (great distance) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") She walked far this morning - almost ten kilometres. Elle a marché loin ce matin, presque dix kilomètres. |
autreadjective (most distant) (bout, côté) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Jim called to his kids at the far end of the pool. |
beaucoupadverb (much, to a great degree) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") She was far more likely to succeed than people thought. Elle avait beaucoup plus de chance de réussir que ce qu'on croyait. |
loinadverb (not close to [sth]) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") She walked far away from him. Elle marcha loin de lui. |
loin de làinterjection (informal (not at all) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Am I bored since I retired? Far from it! I'm busier than ever! Est-ce que je m'ennuie depuis que je suis à la retraite ? Loin de là ! Je suis plus occupé que jamais ! |
loin d'être fini, loin d'être terminéadjective (informal (not nearly finished) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") It was already midnight, but the party was far from over. Il était déjà minuit mais la fête était loin d'être finie. |
pas loin deexpression (fairly close to) The park is not far from here, carry on down this street then turn left. Le parc est assez proche d'ici, suivez cette rue puis tournez à gauche. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de far from dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de far from
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.