Que signifie cinema dans Italien?

Quelle est la signification du mot cinema dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cinema dans Italien.

Le mot cinema dans Italien signifie cinéma, cinéma, réalisation, le cinéma, le cinéma, le cinéma, le cinoche, cinématographie, le cinéma, le grand écran, cinéma, études de cinéma, études cinématographiques, multiplexe, cinéma multisalles, en salle, cinéphile, drive-in, documentaire, star de cinéma, dîner et cinéma, cinéphile, ticket de cinéma, cinéma en plein air, cinéma d'art et d'essai, cinéma d'art et d'essai, cinéma indépendant, petit cinéma, films à la demande, cinéma miteux, amateur de cinéma, amatrice de cinéma, cinéma, drive-in, exploitant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cinema

cinéma

sostantivo maschile (sala di proiezione)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Abbiamo deciso di incontrarci davanti al cinema quindici minuti prima dell'inizio dello spettacolo.
Nous avons décidé de nous rejoindre devant le cinéma quinze minutes avant le début du spectacle.

cinéma

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Andare al cinema di giorno di solito costa meno rispetto alla sera.
Le film sera dans les salles (de cinéma) à partir de vendredi prochain

réalisation

(attività di fare dei film) (Cinéma)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

le cinéma

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ci vedremo al cinema per lo spettacolo della domenica mattina.
On se retrouve au cinéma samedi pour la séance en matinée.

le cinéma

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

le cinéma

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Margo adora la musica, i libri e il cinema.
Margo aime la musique, les livres et le cinéma.

le cinoche

sostantivo maschile (argot, un peu vieilli)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Andiamo al cinema stasera, è da una vita che non vediamo un film.
On va au ciné ce soir, ça fait trop longtemps qu'on n'a pas vu de film.

cinématographie

(réalisation de films)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Il a la cinématographie dans le sang: ses deux parents étaient réalisateurs.

le cinéma

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Andiamo al cinema stasera? Mi è sempre piaciuto vedere i film al cinema.
On va au cinéma ce soir ? J'ai toujours adoré le cinéma.

le grand écran

(figuré : cinéma)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cinéma

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

études de cinéma, études cinématographiques

sostantivo femminile (materia accademica)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
È sempre stato un cinefilo, tant'è che che ha scelto Cinema come materia per la specializzazione universitaria

multiplexe, cinéma multisalles

(cinéma)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Andremo in un multisala per vedere l'ultimo film di Jurassic Park.

en salle

(cinéma)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Le dernier film de George Clooney sort en salle ce vendredi.

cinéphile

sostantivo maschile

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

drive-in

sostantivo maschile (France, anglicisme : cinéma)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
À ma connaissance, le concept de drive-in n'existe pas en France.

documentaire

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I film in cinema verità sono girati con uno stile documentaristico.

star de cinéma

sostantivo femminile

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Adesso che è una stella del cinema, tutti vogliono regalargli qualcosa.
Maintenant que c'était une star de cinéma, tout le monde voulait lui faire des cadeaux.

dîner et cinéma

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il nostro primo appuntamento è stato molto tradizionale: cena fuori e cinema.

cinéphile

sostantivo maschile

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
L'Internet Movie Database è una risorsa preziosa per gli appassionati di cinema.

ticket de cinéma

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cinéma en plein air

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le cinéma en plein air s'installe de juin à août dans ce parc.

cinéma d'art et d'essai

sostantivo maschile (luogo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cinéma d'art et d'essai, cinéma indépendant, petit cinéma

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

films à la demande

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

cinéma miteux

sostantivo maschile (figurato, colloquiale)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

amateur de cinéma, amatrice de cinéma

cinéma

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

drive-in

sostantivo maschile (France, anglicisme : cinéma)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
Ci sono ormai pochissimi drive in nel Nord America.

exploitant

(cinema) (d'un cinéma)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Italien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cinema dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.

Connaissez-vous Italien

L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.