Que signifie commercio dans Italien?

Quelle est la signification du mot commercio dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser commercio dans Italien.

Le mot commercio dans Italien signifie commercer, vendre et acheter, vendre, vendre, commercialiser, colporter, commerce, commerce, commerce, commerce, clients, commerce de détail, vendre, vendre, s'intéresser à, faire du trafic de, faire du trafic de, commercialiser, mettre en vente. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot commercio

commercer

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Notre société fait des affaires depuis plus de 50 ans.

vendre et acheter

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Questo negozio commercia video game di seconda mano.
Ce magasin vend et achète des jeux vidéo d'occasion.

vendre

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Questo negozio commercia solo in mobili di marca.
Le magasin vend uniquement des meubles griffés.

vendre

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. L'entreprise de Ben vendait des pièces auto aux concessionnaires locaux.

commercialiser

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
La société de Ben a vendu des pièces de voiture à des concessionnaires locaux.

colporter

verbo transitivo o transitivo pronominale (vieilli)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Si avvicinò un uomo che vendeva aglio e cipolle.

commerce

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il commercio internazionale è aumentato negli ultimi anni.
Le commerce international n'a cessé de prospérer ces dernières années.

commerce

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
William è nel commercio delle scarpe.
William est dans le commerce comme fabricant de chaussures.

commerce

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il mercato era aperto da un'ora e il commercio era vivace.
La séance était ouverte depuis une heure et les échanges allaient bon train.

commerce

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La famiglia di sua madre lavorava tutta nel commercio.
Les membres de la famille de sa mère étaient tous dans le commerce.

clients

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Les affaires sont bonnes ; le magasin a vu passer beaucoup de clients aujourd'hui.

commerce de détail

(al dettaglio)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La vente au détail est plus rentable en ligne qu'avec une boutique.

vendre

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Cette société vend des machines industrielles.

vendre

verbo intransitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Commercia in azioni e obbligazioni.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Il vend des produits d'alimentation générale.

s'intéresser à

verbo transitivo o transitivo pronominale

faire du trafic de

(illégal)

Ha realizzato le sue fortune commerciando in armi illegali.
Il a fait fortune en faisant du trafic d'armes illégales.

faire du trafic de

La banda aveva trafficato droga per anni prima di essere catturata.
Le gang avait fait du trafic de drogue depuis des années avant d'être arrêté.

commercialiser, mettre en vente

verbo intransitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Commerciano in videogiochi.
Ils commercialisent des jeux vidéo.

Apprenons Italien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de commercio dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.

Connaissez-vous Italien

L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.