Que signifie conducción dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot conducción dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser conducción dans Espagnol.

Le mot conducción dans Espagnol signifie conduite, conduite, système de canalisation, conduite, concentration au volant, permis de conduire, permis de conduire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot conducción

conduite

nombre femenino (de un vehículo)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
El nuevo modelo de coche tiene un sistema que facilita la conducción.
Le nouveau modèle de la voiture dispose d'un système qui facilite la conduite.

conduite

nombre femenino (acción de llevar)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
La conducción de los prisioneros hacia el patio central está a cargo de dos oficiales.
La conduite des prisonniers jusqu'au patio central revient à la charge de deux agents.

système de canalisation

nombre femenino (conjunto de conductos)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La ciudad debe mejorar su conducción de agua para llegar a todos los barrios.
La ville doit améliorer son système de canalisation des eaux pour pouvoir atteindre tous les quartiers.

conduite

nombre femenino (acción de dirigir)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
La conducción de la asamblea quedó a cargo del secretario. El candidato aseguró ser la persona idónea para la conducción del país hacia un nuevo modelo de desarrollo.
La conduite de l'assemblée a été confiée au secrétaire. Le candidat a assuré être la personne toute désignée pour la conduite du pays vers un nouveau modèle de développement.

concentration au volant

(concentración al conducir)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Debes poner mucha atención en la conducción cuando vayas por autopista.

permis de conduire

(AmL (permiso para conducir)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ya tienes edad para obtener tu licencia de conducir.
Tu as déjà l'âge de passer ton permis de conduire.

permis de conduire

(carné para conducir)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El oficial de policía me pidió mi permiso de conducir.
L'officier de police m'a demandé mon permis de conduire.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de conducción dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.