Que signifie cope dans Anglais?

Quelle est la signification du mot cope dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cope dans Anglais.

Le mot cope dans Anglais signifie surmonter, faire face, chaperon, couronnement, gérer, lutter, supporter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cope

surmonter

intransitive verb (overcome difficulties) (sortir d'un moment difficile)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
You are going through a difficult emotional time, but you will cope.
Vous traversez une période émotionnelle difficile, mais vous allez vous en sortir.

faire face

intransitive verb (withstand situation) (supporter)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The death of their father was devastating at first, but they learned to cope.
Dans un premier temps, la mort de leur père les a anéantis, puis ils ont appris à faire face.

chaperon, couronnement

noun (masonry: top layer of wall) (Maçonnerie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Coping protects the wall from disintegration due to rainfall.

gérer

phrasal verb, transitive, inseparable (handle, deal with)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
It is astonishing the way she manages to raise a family, do a full-time job and cope with a bed-ridden mother, all at the same time.
C'est incroyable de voir comment elle réussit à élever ses enfants en travaillant à plein temps, tout en gérant une mère grabataire.

lutter

phrasal verb, transitive, inseparable (struggle against: conditions)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Renoir coped with severe rheumatoid arthritis for the last 25 years of his life.
Renoir s'est battu contre une arthrite rhumatoïde grave durant les vingt-cinq dernières années de sa vie.

supporter

phrasal verb, transitive, inseparable (machine, etc.: handle a volume, load) (machine)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
My washing machine can only cope with small loads.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cope dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de cope

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.