Que signifie dela dans Portugais?
Quelle est la signification du mot dela dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dela dans Portugais.
Le mot dela dans Portugais signifie son + [nm], sa + [nf], ses + [npl], le sien, la sienne, les siens, les siennes, son + [nm], à tous les égards. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dela
son + [nm], sa + [nf], ses + [npl]
Este livro é seu, não meu. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Leah est jolie aujourd'hui : j'aime bien son chapeau. // C'est son livre, pas le mien. |
le sien, la siennecontração (de + ela) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Esse livro é dela ou meu? // Meu vestido está bom, mas o dela é mais bonito. // Esses sapatos são dela ou seus? Os dela são aqueles com pequenos corações pintados neles. Ce livre est à toi ou à elle ? |
les siens, les siennespronome (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Os sapatos são dela ou seus? Os dela são os de coraçãozinho pintado. Ces chaussures sont à toi ou à elle ? |
son + [nm](possessivo) A piscina perdeu sua água por causa de um vazamento. Un chien devrait toujours dormir dans son propre lit. |
à tous les égards(informal) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Ele esqueceu de aparecer para o próprio casamento? Isso é bem a cara dele. Il a oublié d'aller à son propre mariage : c'est bien (or: tout) lui, ça ! |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dela dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de dela
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.