Que signifie developing dans Anglais?
Quelle est la signification du mot developing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser developing dans Anglais.
Le mot developing dans Anglais signifie en développement, florissant, développement, développer, améliorer, apparaître, se développer, se développer, développer, développer, construire, aménager, mettre au point, concevoir, développer, commencer à faire, développer, se mettre à, pays en développement, menace croissante, pays en voie de développement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot developing
en développementadjective (body: growing) (corps) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Teenagers need a lot of food and sleep to nourish their developing bodies. Les adolescents ont besoin de beaucoup de nourriture et de sommeil pour alimenter en énergie leurs corps en développement. |
florissantadjective (economy, business: expanding) (économie) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The CEO of the developing business is working hard to break into new markets. Le PDG de cette société florissante s'acharne à gagner de nouveaux marchés. |
développementnoun (photographic processing) (Photographie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Developing is a useful skill to learn if you like photography. Maîtriser le développement s'avère utile quand on aime faire de la photo. |
développer, améliorertransitive verb (improve: skills) (une aptitude) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The teacher helped students develop their creative writing skills. Le professeur aidait les étudiants à développer leurs compétences en écriture créative. |
apparaîtreintransitive verb (come into being) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Trouble will develop if the crowd is not dispersed. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Si la communication ne s'améliore pas, des problèmes apparaîtront rapidement. |
se développerintransitive verb (grow, mature) (grandir) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Many girls start to develop when they are 11 or 12. Beaucoup de jeunes filles se développent à l'âge de 11 ou 12 ans. |
se développerintransitive verb (country: grow economically) (Économie) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") China continues to develop rapidly. La Chine continue à se développer à un rythme rapide. |
développertransitive verb (object, process: improve) (améliorer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He developed the computer programme to the level of sophistication it has today. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'est lui qui a fait évoluer le produit jusqu'à son niveau technologique actuel. |
développertransitive verb (illness) (Médecine : maladie grave) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I developed a cold over the weekend. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cet enfant développe une maladie génétique rare. |
construire, aménagertransitive verb (construction) (Construction : une zone) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) They developed this whole area just in the last ten years. Ils ont construit (or: aménagé) toute la zone au cours des dix dernières années. |
mettre au point, concevoirtransitive verb (create: object, process) (créer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) She developed a new method for teaching foreign languages. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nous devons développer un nouveau logiciel de gestion de base de données. |
développertransitive verb (film: process) (Photographie) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Digital cameras have no film that needs to be developed at a store. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jeanne a donné les pellicules de son mariage à développer. |
commencer à fairetransitive verb (problem: start having) (un problème) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The car developed a rattling noise. After the harsh winter, the paving developed a number of potholes. La voiture a commencé à faire comme un bruit de ferraille. Après le rude hiver, le bitume a commencé à se couvrir d'un grand nombre de nids-de-poule. |
développertransitive verb (musical theme) (thème musical) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The composer developed the theme, with the woodwinds following the strings. Le compositeur a développé le thème, les bois succédant aux cordes. |
se mettre àtransitive verb (interest, liking: start to have) (commencer) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") During retirement she developed an interest in beekeeping. Une fois à la retraite, elle s'est mise à s'intéresser à l'apiculture. |
pays en développementnoun (often plural (poor nation) (ancienne appellation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
menace croissantenoun (potential danger that is growing) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
pays en voie de développementnoun (Third World: poor countries) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Les pays émergents ont, semble-t-il, été relativement épargnés par la crise économique. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de developing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de developing
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.