Que signifie escalada dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot escalada dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser escalada dans Espagnol.
Le mot escalada dans Espagnol signifie escalade, escalade, ascension, escalader, monter en grade, monter en grade. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot escalada
escaladenombre femenino (ascenso de una ladera) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Fue una escalada difícil pero llegamos a la cima. Ce fut une escalade difficile mais nous sommes arrivés au sommet. |
escaladenombre femenino (aumento rápido) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Pronostican una escalada de precios debido a la pérdida de cosechas. On pronostique une escalade des prix due à la perte de récoltes. |
ascensionnombre femenino (figurado (ascenso personal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Su escalada fue vertiginosa gracias a sus excelentes conexiones. Son ascension fut vertigineuse grâce à ses excellentes connexions. |
escaladerverbo transitivo (ascender por una pendiente) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Escaló la montaña hasta llegar a la cima. Il a escaladé la montagne jusqu'au sommet. |
monter en gradeverbo transitivo (ascender en el trabajo) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Juan fue escalando puestos hasta llegar a ser director de la compañía. Jean est monté en grade jusqu'à devenir directeur de l'entreprise. |
monter en gradeverbo intransitivo (subir en jerarquía, rango) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Le llevó años a mi padre, escalar hasta el puesto que tiene hoy. Mon père a mis des années pour monter en grade jusqu'au poste qu'il a aujourd'hui. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de escalada dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de escalada
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.