Que signifie haya dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot haya dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser haya dans Espagnol.
Le mot haya dans Espagnol signifie hêtre, hêtre, avoir, y avoir, y avoir, réaliser, falloir faire, devoir [+infinitif], biens, profit, à tout prix, même s'il faut faire, comme pas deux, que règne la paix, La Haye. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot haya
hêtrenombre femenino (árbol: Fagus sylvatica) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El haya crece en ambientes húmedos y puede llegar a vivir 300 años. Le hêtre grandit en milieux humides et peut vivre jusqu'à 300 ans. |
hêtrenombre femenino (tipo de madera) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El suelo de la casa es de tarima de haya. Le sol de la maison est fait de parquet en hêtre. |
avoir(tiempo perfecto) (auxiliaire: verbe qui se combine à un autre pour former un temps du passé,... "avoir" est le plus courant (Ex : "J'ai joué au tennis hier." "Elle a lavé la voiture") et "être" est utilisé avec tous les verbes pronominaux (Ex : "Elle s'est lavée") et une petite liste de verbes (aller/venir, entrer/sortir, monter/descendre, passer, retourner" et leurs composés (revenir, devenir,...)) Ex : "Elle est montée dans sa chambre." "Il est devenu célèbre très vite.") Hoy he ido al colegio. Aujourd'hui, je suis allé au collège. |
y avoirverbo impersonal (existir) (verbe impersonnel: verbe qui s'utilise avec le pronom impersonnel "il". Ex : "Il pleut." "Il fait beau". "Il est 4 h de l'après-midi.") Hay una granja en la colina. Il y a une ferme sur la colline. |
y avoirverbo impersonal (ocurrir, suceder) (verbe impersonnel: verbe qui s'utilise avec le pronom impersonnel "il". Ex : "Il pleut." "Il fait beau". "Il est 4 h de l'après-midi.") Hubo tres accidentes en la autovía durante el fin de semana. Il y a eu trois accidents sur l'autoroute ce weekend. |
réaliserverbo impersonal (llevarse a cabo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La próxima semana habrá examen de inglés. |
falloir faireverbo impersonal (ser necesario) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Hay que arreglar la cama todas las mañanas. Il faut faire le lit tous les matins. |
devoir [+infinitif](formal (deber, necesidad) Has de saber que tus padres te aman. |
biensnombre masculino (conjunto de bienes) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Tiene bienes no declarados en su haber. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Les biens de cet homme politique n'étaient pas tous déclarés aux impôts. |
profitnombre masculino (finanzas: ganancias) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Acabo de cobrar los haberes de la semana pasada. Je viens de toucher le profit (or: les bénéfices) de la semaine dernière. |
à tout prixlocución adverbial (por cualquier medio) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Tenemos que recortar los gastos de mantenimiento a como haya lugar o seguiremos con este déficit el resto del año. |
même s'il faut faireexpresión (aunque se tenga que) Encontraremos la cura, así haya que ir a mil médicos. |
comme pas deuxexpresión (como pocos) Juan es un hombre guapo donde los haya. |
que règne la paixlocución interjectiva (esperanza, deseo) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") ¡No os peleéis, haya paz! |
La Hayenombre propio femenino (ciudad europea) (nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong") |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de haya dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de haya
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.